1
00:01:56,359 --> 00:02:03,000
It's a revolution.

2
00:02:13,450 --> 00:02:20,450
It was a rabbit, it was a rabbit
who, like a rabbit, a rabbit, had

3
00:02:20,450 --> 00:02:21,450
to sing.

4
00:02:21,970 --> 00:02:26,990
It was a rabbit who had to sing.

5
00:02:43,100 --> 00:02:44,780
No, but I'm just saying that since he
there is no more hunting, there is

6
00:02:44,780 --> 00:02:46,140
more and more. Well yes, and it's very
very good.

7
00:02:47,960 --> 00:02:51,560
Oh, dad, mom, there is a wolf! But
no, darling, there is no wolf here.

8
00:02:51,980 --> 00:02:53,020
Yes, there is a wolf, dad.

9
00:02:53,240 --> 00:02:54,800
No, no, there is no
wolf here.

10
00:02:55,360 --> 00:02:56,360
Yes, there is a wolf, dad.

11
00:02:57,040 --> 00:02:58,720
Honey, there's a wolf, right? No.

12
00:02:58,940 --> 00:03:01,940
Why don't you believe me? You hear
? There is no accent. But yes.

13
00:03:02,160 --> 00:03:06,860
Why don't you believe me? Come on, I
I'm going to tell you about this... It's almost

14
00:03:06,860 --> 00:03:07,860
noon, we have work to do.

15
00:03:14,120 --> 00:03:17,300
Ah, adolescence is not easy.

16
00:03:52,520 --> 00:03:54,280
Me too, they need to have
friends their own age.

17
00:03:55,500 --> 00:03:56,540
Antoine, it will work well.

18
00:03:57,260 --> 00:03:58,880
Why walk? Because he can
make everything work.

19
00:04:41,580 --> 00:04:44,380
ST' subtitles

20
00:04:48,380 --> 00:04:50,760
501

21
00:05:10,320 --> 00:05:11,320
You can be fine.

22
00:05:40,580 --> 00:05:42,160
Leon! Léon, come and eat.

23
00:05:43,020 --> 00:05:44,020
Come on.

24
00:05:49,980 --> 00:05:50,980
Coralie, darling.

25
00:05:51,480 --> 00:05:55,120
Hi Coralie! Hello Coralie! You can
give him his leftover rusk, if he

26
00:05:55,120 --> 00:05:56,960
do you like it? We are going to set limits,
now enough is enough.

27
00:05:57,260 --> 00:05:59,780
It's not normal to give all the
mornings his breakfast to a doe,

28
00:05:59,840 --> 00:06:00,840
other nice person it may be.

29
00:06:01,080 --> 00:06:03,980
Come on, dad! But you, Coralie, stay
not just you a little bit now.

30
00:06:04,480 --> 00:06:07,940
And there, you're a wild animal and everything
what is the world. Aren't you ashamed? Be

31
00:06:07,940 --> 00:06:09,660
worthy. You won't have any toast.

32
00:06:10,110 --> 00:06:11,110
I give him his toast.

33
00:06:11,610 --> 00:06:12,630
I give him his toast.

34
00:06:12,950 --> 00:06:13,950
Come on.

35
00:06:17,610 --> 00:06:23,010
Dad, what is an RER? A what? The
RER.

36
00:06:23,270 --> 00:06:24,270
I don't know myself.

37
00:06:26,570 --> 00:06:28,170
Ah, the RER, Romy.

38
00:06:28,590 --> 00:06:30,890
But you don't think, it's like
metro, except that it goes after the

39
00:06:30,890 --> 00:06:35,150
device. What is the
device? But it's me for her

40
00:06:35,270 --> 00:06:38,170
darling. Romy, we need to review everything here.
You were born in Paris, you must

41
00:06:38,170 --> 00:06:40,710
know all the doors of
peripheral clockwise

42
00:06:40,710 --> 00:06:43,210
watch and vice versa, okay? But
Where did Leo go?

43
00:06:43,210 --> 00:06:49,290
There is a child, I forgot him.

44
00:06:51,930 --> 00:06:53,990
Nobody said what we had just said
'have this weekend, they all have

45
00:06:53,990 --> 00:06:57,330
stuff. You invited Benjamin, if you want
? Oh no, to the dog, he will do it to me

46
00:06:57,330 --> 00:06:57,849
the children.

47
00:06:57,850 --> 00:06:58,850
No more than Benjamin.

48
00:07:00,930 --> 00:07:01,930
Bernard.

49
00:07:01,970 --> 00:07:02,869
No, Michael.

50
00:07:02,870 --> 00:07:04,290
Oh no, they had time to
win.

51
00:07:06,080 --> 00:07:07,580
Andrew. André, you go to sleep at 8:15 p.m.

52
00:07:07,900 --> 00:07:08,900
But no.

53
00:07:10,960 --> 00:07:13,380
You really have to love yourself a lot to
live in the countryside.

54
00:07:19,480 --> 00:07:22,960
Do you think they're the new couple?
who bought? I don't know anything about it.

55
00:07:25,160 --> 00:07:26,400
He is so distinguished.

56
00:07:26,840 --> 00:07:27,739
It's clear.

57
00:07:27,740 --> 00:07:30,080
Have you seen the children's hair? They
are all combed.

58
00:07:30,580 --> 00:07:33,580
When was the last time we
brushed their hair, someone else? I

59
00:07:33,580 --> 00:07:34,580
don't know, but not only in everything
case.

60
00:07:38,380 --> 00:07:39,940
No, you ask that. Listen, your mother is posing.

61
00:07:42,080 --> 00:07:43,560
I really want to invite them to
have an aperitif.

62
00:07:44,360 --> 00:07:47,880
Let's relax. Like in football, we
delays. Don't score too early.

63
00:07:48,100 --> 00:07:50,480
We don't show them that we lack
friends. We don't show them.

64
00:07:52,480 --> 00:07:57,380
So, what do Berna and Olivia leave behind? Oh,
hello! Come, come, come. Good morning.

65
00:07:57,920 --> 00:08:00,280
I present to you our only son,
Stanislas.

66
00:08:00,700 --> 00:08:03,520
And my daughter-in-law, Bénédicte. The son
of Berna and Olivia.

67
00:08:04,040 --> 00:08:06,800
Finally ! Adé, Simon, the Parisians.

68
00:08:07,040 --> 00:08:09,660
Bernard, we have been living here for two years
now, we are no longer Parisians.

69
00:08:09,860 --> 00:08:10,579
Don't look for it.

70
00:08:10,580 --> 00:08:12,680
Even in 40 years, for him, you will be
always Parisians.

71
00:08:14,260 --> 00:08:15,099
Delighted in any case.

72
00:08:15,100 --> 00:08:16,100
Enchanted.

73
00:08:16,160 --> 00:08:22,460
Adélaï is Egypt. And you are
passages where you settle? We

74
00:08:22,460 --> 00:08:22,979
settles down.

75
00:08:22,980 --> 00:08:24,540
We lived in London, Méphére district.

76
00:08:25,020 --> 00:08:26,020
Mephere.

77
00:08:26,220 --> 00:08:27,220
Near the Ritz.

78
00:08:28,020 --> 00:08:29,400
Saint-Jean-Street, there is a part.

79
00:08:30,290 --> 00:08:32,990
It was time to come back for
children who know where they come from.

80
00:08:33,450 --> 00:08:35,090
It's important in life to know
where we come from.

81
00:08:35,630 --> 00:08:37,270
And above all that they take advantage of their
grands -parents.

82
00:08:37,530 --> 00:08:39,990
You must be happy to have your
grandchildren, right? In addition, happy

83
00:08:39,990 --> 00:08:40,990
in the big city.

84
00:08:41,049 --> 00:08:43,409
The great thing is that you have
children of the same age. And if you

85
00:08:43,409 --> 00:08:45,890
want, I could keep them for you, if
you want to go out in the evening. With

86
00:08:45,890 --> 00:08:46,890
pleasure.

87
00:08:47,230 --> 00:08:49,610
Léon, Romy, I present to you Jacques and
Romy.

88
00:08:50,930 --> 00:08:53,510
Romy? It's been a long time since I
I hadn't seen another Romy.

89
00:08:53,930 --> 00:08:55,570
Yes, that's what the deal is.

90
00:08:56,070 --> 00:08:57,090
Sometimes there are two traders.

91
00:08:57,310 --> 00:08:58,310
No, no, it's all there.

92
00:08:58,400 --> 00:09:00,380
It's not at the Saint-Hubert market
that you'll find a match at tea.

93
00:09:00,840 --> 00:09:07,820
Would you like to come and drink
aperitif at home

94
00:09:07,820 --> 00:09:09,060
tonight? No, with pleasure.

95
00:09:10,800 --> 00:09:13,140
Are you sure? It's going to be great.
Like you.

96
00:09:22,060 --> 00:09:23,240
No, but it's huge.

97
00:09:23,980 --> 00:09:26,180
You think it's a bit of everything
land? I imagine.

98
00:09:26,810 --> 00:09:28,090
It's almost a castle, in fact.

99
00:09:28,770 --> 00:09:29,930
Look at the skin, it’s all tight.

100
00:09:30,450 --> 00:09:31,450
I'm sure she's talented.

101
00:09:33,810 --> 00:09:35,430
It's a big electric car.

102
00:09:36,030 --> 00:09:37,410
It's rich, but eco-friendly. It's true.

103
00:09:37,650 --> 00:09:38,650
That's it.

104
00:09:39,050 --> 00:09:40,050
Okay, here we go.

105
00:09:41,410 --> 00:09:44,950
So, where are we going this time? It's a
little more contact for less than

106
00:09:44,950 --> 00:09:45,950
week.

107
00:09:46,430 --> 00:09:49,050
Like, we're not here, we're busy and
everything. Yes, yes, we understood. The

108
00:09:49,050 --> 00:09:51,030
children, you are wise, you are
polite, I'm counting on you. Yes, mom.

109
00:09:51,910 --> 00:09:52,869
That's good, Romy.

110
00:09:52,870 --> 00:09:53,930
Come on, Leo.

111
00:09:54,530 --> 00:09:55,830
But where is Leo? Leo?

112
00:09:56,199 --> 00:10:02,000
Are we forgetting Léon? Leon! There, Pompon!
Léon, you come down right away! I

113
00:10:02,000 --> 00:10:03,500
to get noticed, you just made me
shame, now it's no longer worth it

114
00:10:03,500 --> 00:10:07,180
never to live again! Léon, you come down
and you listen without talking about it, there!

115
00:10:07,180 --> 00:10:10,140
Léon, you come down immediately, otherwise
I'll tell you, you would like your evening in

116
00:10:10,140 --> 00:10:15,300
trunk of the car! Did you understand?
Hey, welcome! Ah, that’s okay! Sorry, we

117
00:10:15,300 --> 00:10:16,300
It's not like this usually.

118
00:10:16,320 --> 00:10:17,680
Positive education is necessary, but not
too much.

119
00:10:18,360 --> 00:10:20,660
You're a little negative from time to time,
It doesn't hurt, does it?

120
00:10:23,960 --> 00:10:24,960
Yes, mom, thank you.

121
00:10:25,220 --> 00:10:26,220
Yes,

122
00:10:28,120 --> 00:10:32,520
mom, please.

123
00:10:52,399 --> 00:10:56,120
And, Constantine? No more black, eh?
Oh yes.

124
00:10:57,640 --> 00:10:58,940
It's chance.

125
00:10:59,160 --> 00:11:00,160
It's chance.

126
00:11:04,980 --> 00:11:07,520
Hey, bro! I remember one
chose.

127
00:11:07,780 --> 00:11:08,780
We won yesterday.

128
00:11:09,040 --> 00:11:12,840
But other than that, it's all negligence
mental. And I feel like they

129
00:11:12,840 --> 00:11:13,840
had killed.

130
00:11:14,040 --> 00:11:18,840
What is this ? What is
It is,

131
00:11:19,720 --> 00:11:20,720
brothers?

132
00:11:20,880 --> 00:11:25,200
Is this a joke? What is
what is it? Oh, look what I

133
00:11:25,200 --> 00:11:26,079
I found it today.

134
00:11:26,080 --> 00:11:27,440
Money must be imposed on them.

135
00:11:27,920 --> 00:11:30,220
It's enough, there is no
free space behind me.

136
00:11:32,680 --> 00:11:33,680
Good morning.

137
00:11:34,760 --> 00:11:37,620
Good morning. It's Sistine, my sister. She
works in Paris, but she will be here

138
00:11:37,620 --> 00:11:38,900
every weekend to enjoy the
things.

139
00:11:39,840 --> 00:11:43,720
She is dynamic. She is dynamic.
She is dynamic. She is dynamic.

140
00:11:44,240 --> 00:11:46,160
She is dynamic.

141
00:11:50,280 --> 00:11:51,660
It's great, we have an old
charter at home.

142
00:11:54,000 --> 00:11:55,100
I have an investment fund.

143
00:11:56,100 --> 00:12:00,360
Private equity, we do a little bit of
real estate, luxury hotels, centers

144
00:12:00,360 --> 00:12:01,360
commercial.

145
00:12:01,620 --> 00:12:02,499
It's great.

146
00:12:02,500 --> 00:12:04,820
Do you have any projects in the area?
Me, I have projects all the time and

147
00:12:04,820 --> 00:12:06,540
everywhere. See the old Manor in Saint
-Hubert.

148
00:12:06,740 --> 00:12:09,260
I'm going to renovate it into one
country lodge. Today, people

149
00:12:09,260 --> 00:12:11,780
want to reconnect with the forest, with
animals.

150
00:12:12,060 --> 00:12:14,220
That's very good. And then it goes
doing animation is cool.

151
00:12:14,620 --> 00:12:15,940
It’s true that Saint-Hubert is a
little dead.

152
00:12:16,480 --> 00:12:17,480
It's cool.

153
00:12:20,750 --> 00:12:26,110
The little wolves? They are big! The
Kenya, Kigali, Khartoum and Wanda.

154
00:12:27,710 --> 00:12:28,710
A little more too.

155
00:12:28,910 --> 00:12:33,310
Come on, shall we have an aperitif? Yes, come on
! You were right, it's not a

156
00:12:33,310 --> 00:12:34,310
chance.

157
00:12:34,710 --> 00:12:36,650
At the new rampart.

158
00:12:37,550 --> 00:12:39,930
To the woman, our horses and what makes them
goes up.

159
00:12:40,810 --> 00:12:42,650
Excuse him, since he has been here, we
becomes beautiful.

160
00:12:43,290 --> 00:12:46,370
Sorry, I would say that the son of
farmer married a descendant of

161
00:12:46,370 --> 00:12:47,370
France. Ah, that's it.

162
00:12:47,660 --> 00:12:50,940
It's true ? Oh yeah? But tell them,
darling. No, but which king? Louis VI.

163
00:12:51,500 --> 00:12:52,239
The Fat One.

164
00:12:52,240 --> 00:12:53,400
It's a brilliant nickname, that.

165
00:12:55,040 --> 00:12:57,880
Come on, Simon, I'll show you
the property.

166
00:12:58,900 --> 00:13:02,180
And the princesses? 17 hectares.

167
00:13:02,580 --> 00:13:03,920
It's huge. Find yourself.

168
00:13:04,220 --> 00:13:05,220
Me,

169
00:13:05,380 --> 00:13:07,580
I preferred, without these barriers, these
fences.

170
00:13:08,540 --> 00:13:12,440
Oh yeah? You don't really like them
fences, that? No, it's not related

171
00:13:12,440 --> 00:13:14,680
horse. She's damned otherwise. Oh well
yes, the horse, I understand.

172
00:13:15,160 --> 00:13:17,200
And you are going to set up your office at
Saint-Hubert.

173
00:13:17,660 --> 00:13:21,280
No, I do mixed, animals
domestic and breeding engineering. D

174
00:13:21,440 --> 00:13:22,540
I move on the potasus nuts.

175
00:13:22,740 --> 00:13:23,739
It's great.

176
00:13:23,740 --> 00:13:26,120
Would you like to ride and
to eat happily? Good idea.

177
00:13:26,480 --> 00:13:29,240
We're not going to see each other every day,
you're going to get tired of us.

178
00:13:29,460 --> 00:13:30,460
We're not going to monopolize you.

179
00:13:30,580 --> 00:13:33,640
But you are crazy, on the contrary. We have
need friends here.

180
00:13:35,780 --> 00:13:38,720
Awesome. No darling? Ok, but we're not going
not really riding a horse.

181
00:13:45,120 --> 00:13:46,140
Slowly, slowly.

182
00:13:51,820 --> 00:13:52,960
There is energy there.

183
00:13:55,500 --> 00:13:56,740
I need the wheel with this kid.

184
00:13:57,860 --> 00:13:58,860
Damn.

185
00:15:14,280 --> 00:15:15,580
Do you want us to go practice?

186
00:15:42,710 --> 00:15:46,770
I made arrangements with the agent, you
know me, I don't like it when things drag on.

187
00:15:54,790 --> 00:15:57,970
Grandpa Cartouche, are we sure of the nickname?
Bernard, it’s the children who got it

188
00:15:57,970 --> 00:15:59,610
chosen? Yes, it's the children.

189
00:16:00,170 --> 00:16:01,870
Your coat, there's a parrot in it
vestibule.

190
00:16:02,250 --> 00:16:03,250
We're going to get hit.

191
00:16:04,150 --> 00:16:06,490
You were telling me, in fact,
we are at the foot of the hill where grandpa had

192
00:16:06,490 --> 00:16:09,550
his palm groves. Ah well, the palm groves
of grandpa, it's a pain in the ass.

193
00:16:09,930 --> 00:16:11,930
You remember, he spent his time
tinker.

194
00:16:12,350 --> 00:16:13,630
It's never finished, a palombière.

195
00:16:13,830 --> 00:16:14,830
It's like a house.

196
00:16:15,430 --> 00:16:20,910
Grandpa Cartouche, what is a
palombiere? It is a box which is

197
00:16:20,910 --> 00:16:22,810
at the foot of or following the trees. Okay.

198
00:16:23,130 --> 00:16:24,130
We hide inside.

199
00:16:24,550 --> 00:16:27,830
And there, we make sure that the woodpigeons
come and settle down to better...

200
00:16:27,830 --> 00:16:28,830
Take.

201
00:16:29,450 --> 00:16:30,429
The... Yeah.

202
00:16:30,430 --> 00:16:31,590
Ok. There you go, ok.

203
00:16:31,810 --> 00:16:32,810
Come on, son, come on.

204
00:16:32,950 --> 00:16:33,950
So.

205
00:16:34,390 --> 00:16:35,850
Do you taste it? I'm kidding.

206
00:16:36,070 --> 00:16:37,070
A buzini.

207
00:16:37,310 --> 00:16:39,990
Oh, oh. No, but like... But you're
millionaire, in fact.

208
00:16:40,310 --> 00:16:41,870
He always wants to impress his father.

209
00:16:42,070 --> 00:16:44,270
By the way, I say, I have the crapaluté
in the pan this afternoon. There is

210
00:16:44,270 --> 00:16:44,989
great pasta everywhere.

211
00:16:44,990 --> 00:16:45,990
It's fantastic, huh?

212
00:16:46,070 --> 00:16:49,850
It's going to be a treat, this pussy
year. Besides, speaking of that...

213
00:16:49,850 --> 00:16:50,850
!

214
00:16:53,290 --> 00:16:54,690
I want late birthdays,
dad.

215
00:16:56,450 --> 00:16:59,530
But if I... Well, open! Look at. Hop.

216
00:17:00,630 --> 00:17:02,090
Come on ! Come on.

217
00:17:03,450 --> 00:17:04,450
Phew.

218
00:17:06,089 --> 00:17:12,910
Well what? Well... Ah! Anyway !

219
00:17:12,910 --> 00:17:16,910
But wait, but... It's here
effigy of Madame.

220
00:17:17,530 --> 00:17:19,390
I told myself it would make her more
personal.

221
00:17:19,849 --> 00:17:23,109
I took the opportunity to have it engraved
chisel by a great master engraver. He

222
00:17:23,109 --> 00:17:24,190
Apparently it triples its value.

223
00:17:25,349 --> 00:17:27,589
No Stan, I have to choose
something.

224
00:17:31,210 --> 00:17:32,910
I... I don't hunt anymore.

225
00:17:33,950 --> 00:17:38,250
Eh ? To save my school, your father
intentionally shot at another

226
00:17:38,250 --> 00:17:40,390
hunter and he lost his license
hunting.

227
00:17:40,890 --> 00:17:41,890
He's my hero.

228
00:17:42,670 --> 00:17:44,290
You play a prank and a joke on me
there.

229
00:17:44,550 --> 00:17:47,550
Go ahead, help yourself. No but it's
not possible, it's your passion. If it

230
00:17:47,550 --> 00:17:48,550
It's possible, yes.

231
00:17:48,780 --> 00:17:50,220
There's no one from Saint-Saint anymore
-Hubert.

232
00:17:50,720 --> 00:17:51,720
From now on.

233
00:17:52,400 --> 00:17:59,340
But what do you do, then? Well... I
fishing.

234
00:18:02,280 --> 00:18:04,420
Do you fish? Yeah.

235
00:18:07,040 --> 00:18:10,440
Basically, they would tell me. But what is it,
on a boat? You're a fisherman, really.

236
00:18:10,620 --> 00:18:17,360
You hate fish. Dare to look at me
in the eyes and tell me.

237
00:18:17,920 --> 00:18:20,620
I like fishing, I fish. I fish and
I love it.

238
00:18:21,440 --> 00:18:22,440
All right.

239
00:18:23,320 --> 00:18:24,139
Oh shit.

240
00:18:24,140 --> 00:18:26,580
Oh, stupid. It's not serious, it's not
serious. I have others, I have some

241
00:18:26,580 --> 00:18:27,199
lots of others.

242
00:18:27,200 --> 00:18:29,700
The quest is full, you see. We are going
complete, we will complete.

243
00:19:03,370 --> 00:19:08,970
Ah my mouth! Ah my mouth! Dirty
suddenly, he told me that he

244
00:19:08,970 --> 00:19:13,250
! How are you ? Oh hello! Did you fall? Yes
no but nothing serious. I have been

245
00:19:13,250 --> 00:19:14,350
by a hen with a wig.

246
00:19:15,070 --> 00:19:18,410
I'm going to talk to Michel about it because it
It's not normal to leave things lying around

247
00:19:18,410 --> 00:19:18,989
chickens everywhere.

248
00:19:18,990 --> 00:19:20,030
There is going to be a serious accident.

249
00:19:20,250 --> 00:19:23,350
Have you fallen again darling? It's okay, I don't
It doesn't fall every day either.

250
00:19:23,710 --> 00:19:25,630
How is it not? You are hyper
class.

251
00:19:26,010 --> 00:19:28,370
Are you going to a horse show?
No, I made the wood.

252
00:19:28,800 --> 00:19:30,000
For the rally with Ben and Sistine.

253
00:19:30,400 --> 00:19:34,180
You're not a little old to do
rallies? I don't think we're talking

254
00:19:34,180 --> 00:19:35,180
not the same rallies.

255
00:19:35,680 --> 00:19:38,760
These are the evenings where we dance... Come in
bourges.

256
00:19:40,300 --> 00:19:42,600
For us, it's a rally of small
love.

257
00:19:42,860 --> 00:19:44,560
Small what? Excuse me, I don't have
Not understood.

258
00:19:44,880 --> 00:19:48,180
It is a name for hunting
furnace of body and cry.

259
00:19:49,960 --> 00:19:53,580
Do you know that? Yes. Do you know that?
Yes. It is a tradition that we

260
00:19:53,580 --> 00:19:56,580
in my family since the 11th century.
No. And I talked this year.

261
00:19:56,800 --> 00:20:00,540
But no, no! But Béné, you don't
can't be a vet, you know enough

262
00:20:00,540 --> 00:20:03,140
It is not because we hunt that we
don't like animals. If ! At

263
00:20:03,140 --> 00:20:06,400
opposite. Excuse me, you clarified
what exactly about court hunting? We

264
00:20:06,400 --> 00:20:07,400
hunt only with dogs.

265
00:20:07,600 --> 00:20:09,300
And buses chasing an animal.

266
00:20:09,560 --> 00:20:10,419
Until exhaustion.

267
00:20:10,420 --> 00:20:11,880
But what interests us is
the quest.

268
00:20:12,340 --> 00:20:16,420
Death is always... And you,
where do you hunt? I mean, in

269
00:20:16,420 --> 00:20:17,420
region? At Pélissier.

270
00:20:17,940 --> 00:20:20,260
It's a mobile hunt and very little
disturbing.

271
00:20:20,460 --> 00:20:23,020
It has nothing to do with hunting
my father on a hunt with the Mirador. There,

272
00:20:23,020 --> 00:20:24,280
There is no gun, so no danger.

273
00:20:24,500 --> 00:20:26,600
Ah, there is no gun! No. He
There's no gun.

274
00:20:27,210 --> 00:20:30,170
No, it's just animals that
force the two animals. Of all

275
00:20:30,170 --> 00:20:32,250
no longer has the right to hunt in Saint
-Hubert, it's over. Here we have a

276
00:20:32,250 --> 00:20:35,530
agreement with hunters. You have
an agreement for shooting hunting, but

277
00:20:35,530 --> 00:20:36,530
for court hunting.

278
00:20:37,370 --> 00:20:39,590
We are hunters, not
hunters.

279
00:20:39,850 --> 00:20:41,070
It's very light, you'll see.

280
00:20:41,590 --> 00:20:43,290
You won't even realize it,
don't worry.

281
00:20:43,610 --> 00:20:50,490
Shall we have an aperitif very quickly? Ciao!
It begins... It seemed so

282
00:20:50,490 --> 00:20:52,710
normal. I would have preferred it to be
swinger.

283
00:21:11,050 --> 00:21:14,710
No, no, no, no! We work all
Summer, that's what I get on the day

284
00:21:14,710 --> 00:21:19,510
opening? No valet there, no! The
fanfare of daybreak, it's

285
00:21:19,510 --> 00:21:24,170
hope is delicacy, it
It's tenderness.

286
00:21:24,950 --> 00:21:25,929
Thank you, Vasile.

287
00:21:25,930 --> 00:21:29,410
Hello everyone. Know that
I am very moved to experience this first

288
00:21:29,410 --> 00:21:31,270
day of small saddlery with you.

289
00:21:31,950 --> 00:21:34,170
First of all, dog safety.

290
00:21:34,770 --> 00:21:36,090
We can say the priorities.

291
00:21:36,410 --> 00:21:39,130
There are crazy people who prefer to crush
dogs than seeing them hunt.

292
00:21:39,710 --> 00:21:41,550
You know that hunting at court is very
unpopular.

293
00:21:42,150 --> 00:21:45,210
So to avoid putting the village
on our backs, we are courteous, we do not take

294
00:21:45,210 --> 00:21:46,129
high people.

295
00:21:46,130 --> 00:21:48,430
The key word today is
weighting.

296
00:21:48,810 --> 00:21:49,930
What does that mean? I don't have
Understood.

297
00:21:50,130 --> 00:21:53,110
Weighting is moderation.

298
00:21:53,710 --> 00:21:54,710
Precaution.

299
00:21:55,580 --> 00:21:58,180
The measure of what? So, the view. There
reserve.

300
00:21:58,580 --> 00:22:01,220
The reserve of what? Shut up. Three
pibole blows.

301
00:22:01,460 --> 00:22:02,460
That, I understood, that.

302
00:22:04,120 --> 00:22:06,800
If the animal backs up, it's three blows
not one more shot.

303
00:22:08,600 --> 00:22:09,940
For me, it's a bit weird.

304
00:22:10,420 --> 00:22:11,420
We can't say.

305
00:22:11,520 --> 00:22:13,280
Action kids. The outlet.

306
00:22:15,940 --> 00:22:16,940
The rebuché.

307
00:22:24,040 --> 00:22:28,840
Quest, request. Go well.

308
00:22:31,760 --> 00:22:32,760
Retired.

309
00:22:34,660 --> 00:22:36,140
The missed retirement.

310
00:22:36,700 --> 00:22:38,740
The farewell of the pickets.

311
00:22:40,560 --> 00:22:45,180
And finally, Saint-Hubert’s Day,
gentlemen.

312
00:22:54,220 --> 00:22:58,620
hunter, who was in heat, who was
was shaking a pine tree in his rifle.

313
00:23:02,000 --> 00:23:06,920
I now ask Sistine
report, please.

314
00:23:08,440 --> 00:23:15,440
Sistine! Sir, while making the wood
this morning, I met

315
00:23:15,440 --> 00:23:18,860
of a capuchin. By progressing towards the
mansion, we can hope to find a way

316
00:23:18,860 --> 00:23:20,280
and... Free!

317
00:23:21,840 --> 00:23:24,120
Alright. This will be the quest of the day.
Thank you, Sistine.

318
00:23:24,400 --> 00:23:26,200
Are there any questions? Yes.

319
00:23:27,780 --> 00:23:32,240
Yes, dad? Yes, you talked about a
capuchin. A hare. Come on, here we go.

320
00:23:32,400 --> 00:23:34,740
Ah yes, 3 kilos, at least. Don't commit,
Sixtine.

321
00:23:34,940 --> 00:23:38,140
So this whole circus is dogs
just for a hare misfortune.

322
00:23:38,860 --> 00:23:40,200
Luckily it's not a squirrel.

323
00:23:41,450 --> 00:23:42,730
We would have to beat the crew.

324
00:23:43,770 --> 00:23:46,390
Don't you have anything else to do?
Go get some blue leather, some

325
00:23:46,390 --> 00:23:48,850
moving, propping up furniture? No,
but we don't know what we know

326
00:23:48,850 --> 00:23:49,729
concern for you.

327
00:23:49,730 --> 00:23:51,330
It could be dangerous there if he
load.

328
00:23:51,530 --> 00:23:52,530
With his little faces.

329
00:23:54,250 --> 00:23:55,950
Okay, come on, ladies and gentlemen, let's go.

330
00:23:56,950 --> 00:23:59,130
I don't understand.

331
00:23:59,590 --> 00:24:02,890
And where are the horses?
? Bernard, it's impossible to evolve

332
00:24:02,890 --> 00:24:05,510
on horseback in Saint-Hubert. There are too many
fences, blocked roads.

333
00:24:06,390 --> 00:24:07,490
It's a chase.

334
00:24:07,920 --> 00:24:08,599
We run.

335
00:24:08,600 --> 00:24:10,620
Where are you coming from? Ah no, no, no, it's
better.

336
00:24:11,040 --> 00:24:14,000
No, thank you Bénédicte. At the same time, a
hare for 30, that's a little

337
00:24:14,000 --> 00:24:15,000
portion.

338
00:24:15,260 --> 00:24:16,260
Bye.

339
00:24:21,760 --> 00:24:22,679
Big problem, Bernard.

340
00:24:22,680 --> 00:24:24,940
Alright. This, this, this, we are at
current, we are aware. We just

341
00:24:24,940 --> 00:24:28,300
start of the court hunt. That's it, that's it
is? No, but obviously he

342
00:24:28,300 --> 00:24:29,840
knows. Yes, but there is no reason
'worry.

343
00:24:30,560 --> 00:24:32,780
Let's say he's disguised just to
walk the dogs then take a hit

344
00:24:32,780 --> 00:24:35,320
wrong, that's all. Oh no, first
to say, it's hunting at court

345
00:24:35,320 --> 00:24:36,320
foot.

346
00:24:37,570 --> 00:24:38,570
Oh no, it's the branquignoles.

347
00:24:39,030 --> 00:24:41,410
Very good, but we agree that
you are going to forbid them from hunting

348
00:24:41,410 --> 00:24:43,050
? Yes, yes, we will transmit the
message.

349
00:24:43,590 --> 00:24:44,910
Finally, he's my son.

350
00:24:45,830 --> 00:24:47,130
To what? He just came back.

351
00:24:48,170 --> 00:24:51,630
I'm going to try to envy the legs. J
I went about it carefully.

352
00:24:52,250 --> 00:24:54,050
That means measuring reserves.

353
00:24:55,250 --> 00:24:56,450
So. Pardon.

354
00:24:57,230 --> 00:24:58,230
Good day.

355
00:25:02,610 --> 00:25:06,090
Mr. Master, we must
speaks. Where are you talking about?

356
00:25:06,550 --> 00:25:10,130
Wait, but the car? Yes, it is
a gift from Stanislas to congratulate me

357
00:25:10,130 --> 00:25:11,770
to have passed into L2 of science
policies.

358
00:25:12,170 --> 00:25:15,290
But it's not a gift! But it's
corruption, that, Mr. Mayor

359
00:25:15,290 --> 00:25:18,370
! Ah good ? But he buys you so that
you left him alone with the hunt

360
00:25:18,370 --> 00:25:21,530
at court! Mr. Mayor, we said
no hunting in Saint-Hubert, everything

361
00:25:21,530 --> 00:25:25,290
short! Yes, no, but that is to say
that there is no gun, no

362
00:25:25,290 --> 00:25:30,470
no lost bullet, no accident
hunting, no hunting accident, no

363
00:25:30,470 --> 00:25:33,590
reason to ban hunting, that's it
! No, but ban for cruelty

364
00:25:33,590 --> 00:25:35,550
towards animals! Or for
anachronism!

365
00:25:36,350 --> 00:25:37,670
I don't see what I can do.

366
00:25:38,250 --> 00:25:39,250
Sorry.

367
00:25:39,650 --> 00:25:46,310
Sold ! Go take law classes!
Go and style it!

368
00:25:46,310 --> 00:25:52,050
Go eat your veins! I hope that
you will have complete baldness! To have

369
00:25:52,050 --> 00:25:53,710
!

370
00:26:11,180 --> 00:26:12,159
He did double.

371
00:26:12,160 --> 00:26:13,720
Come on, put them back on the right side.

372
00:27:04,330 --> 00:27:05,530
And the truck is for me.

373
00:27:06,170 --> 00:27:11,090
Chickens are for me too. You m
'send the invoice.

374
00:27:11,310 --> 00:27:12,310
Come on, have a good rest of the day.

375
00:27:12,390 --> 00:27:15,570
Hello, Boris.

376
00:27:16,430 --> 00:27:17,149
It stinks.

377
00:27:17,150 --> 00:27:19,170
Add a nice chicken, please. He
there is nothing left.

378
00:27:19,610 --> 00:27:21,330
You had an accident while hunting
your son.

379
00:27:21,850 --> 00:27:22,850
The pack ate everything.

380
00:27:25,270 --> 00:27:28,190
Well, we'll have some fish. C
The fish is very good. It's good

381
00:27:28,190 --> 00:27:29,190
omega 3.

382
00:27:38,730 --> 00:27:41,310
Hello little bait, why are you running
? It's a box of money to cook.

383
00:27:50,070 --> 00:27:56,870
I had pushed the panclo, eh! What
what are you doing? A

384
00:27:56,870 --> 00:28:03,050
bastard ! It's not a bait, it's a
penis! What else? How are you ? You are a

385
00:28:03,050 --> 00:28:04,050
damn misguided, there.

386
00:28:04,290 --> 00:28:05,990
If you need good mutual insurance,
you tell me.

387
00:28:06,250 --> 00:28:07,250
Cycling is for me.

388
00:28:07,470 --> 00:28:08,470
You send me the invoice.

389
00:28:08,490 --> 00:28:11,010
It's very, very serious. I leave you,
I go with the dogs.

390
00:28:11,250 --> 00:28:18,250
Who wins? Ah, dogs, dogs!
What happened?

391
00:28:18,250 --> 00:28:19,550
Follow me and don't ask questions.

392
00:28:22,550 --> 00:28:23,450
Do you have anyone?

393
00:28:23,450 --> 00:28:31,510
C

394
00:28:31,510 --> 00:28:33,570
Who is he? It's very good quality,
it's my love.

395
00:28:33,990 --> 00:28:35,770
There is no reason why it should be
animals that have to pay for the

396
00:28:35,770 --> 00:28:36,770
master it, okay?

397
00:28:38,670 --> 00:28:39,710
Sir, I was very hungry.

398
00:28:51,570 --> 00:28:56,070
What bullshit, this pack.

399
00:28:56,710 --> 00:28:59,290
Honestly, how tired it is of me
these cremates.

400
00:29:00,530 --> 00:29:02,810
No, reassure me, it’s not okay
start again with this.

401
00:29:03,770 --> 00:29:05,710
No, because the last time I
I saw you in this state, you

402
00:29:05,710 --> 00:29:08,350
yelled at. He went to London for 5 years
with my grandchildren.

403
00:29:08,990 --> 00:29:11,230
Yelled... A big word, all the same.

404
00:29:11,510 --> 00:29:13,470
Bernard, I only have one son.

405
00:29:13,890 --> 00:29:16,250
So, I beg you, you do one
effort.

406
00:29:18,490 --> 00:29:19,490
Is that all? No.

407
00:29:20,930 --> 00:29:22,370
I think you drink a lot more than
'before.

408
00:29:22,670 --> 00:29:23,670
We drink.

409
00:29:24,010 --> 00:29:28,470
Wait, then! Calm me down, but now,
we're walking in complete delirium there. Oh, no,

410
00:29:28,590 --> 00:29:30,030
no, no, no. There, there, there, no, no,
no.

411
00:30:52,300 --> 00:30:53,620
I adopted you when you were a wild boar.

412
00:30:53,840 --> 00:30:57,860
Do you know it's forbidden? Can
-be, but not here.

413
00:30:58,540 --> 00:31:01,340
Here, it's a little Eden, a place of
freedom.

414
00:31:01,800 --> 00:31:06,760
I would even say a clearing of
fraternity between man and animal,

415
00:31:06,760 --> 00:31:07,760
somehow.

416
00:31:10,100 --> 00:31:12,080
You can report me to the police if
you don't like it.

417
00:31:12,780 --> 00:31:14,680
Oh no, no, no, no, not at all, no,
no, no.

418
00:31:16,880 --> 00:31:19,220
Myself, when I was 10 years old, I
adopted a badger.

419
00:31:19,620 --> 00:31:20,620
Oh !

420
00:31:22,220 --> 00:31:23,320
It's cute, it's the badgers.

421
00:31:23,940 --> 00:31:26,500
Wasn't he too bad? Oh yes, yes.

422
00:31:26,980 --> 00:31:27,980
He bit me.

423
00:31:28,380 --> 00:31:29,380
I lost a knuckle.

424
00:31:30,000 --> 00:31:31,620
Oh yes, he's naughty.

425
00:31:31,820 --> 00:31:34,220
I lied to everyone by saying
that the wind slammed a door.

426
00:31:36,600 --> 00:31:37,600
The joke.

427
00:31:39,000 --> 00:31:41,140
It was the best summer of my entire life
life.

428
00:31:41,660 --> 00:31:42,680
You surprise me.

429
00:31:44,360 --> 00:31:45,360
I have to go.

430
00:31:46,180 --> 00:31:47,500
Farewell. Farewell.

431
00:31:47,920 --> 00:31:48,919
Bye.

432
00:31:48,920 --> 00:31:49,980
Well goodbye.

433
00:31:50,440 --> 00:31:51,440
Ciao.

434
00:31:54,520 --> 00:31:57,660
No, Tight! Tight ! Not possible, that
What do they have today?

435
00:31:57,660 --> 00:32:02,220
No ! No ! Yeah, it's cute.

436
00:32:03,940 --> 00:32:05,060
Little gift from Parisians.

437
00:32:06,040 --> 00:32:07,900
It's going to take more than kibble
to stop us.

438
00:32:08,520 --> 00:32:14,620
Come on, Happy New Year, guys! Sistine?

439
00:32:14,620 --> 00:32:16,580
Are you coming? Yeah.

440
00:32:37,710 --> 00:32:38,710
There you go, sir.

441
00:32:38,970 --> 00:32:39,949
THANKS.

442
00:32:39,950 --> 00:32:42,610
And then, your radishes? Radishes? Oh no,
not at all. So, I don't want it.

443
00:32:42,930 --> 00:32:43,950
Give me one of the seeds.

444
00:32:46,710 --> 00:32:47,950
I'll give you some gribiche sauce.

445
00:32:48,550 --> 00:32:49,550
But homemade.

446
00:34:06,509 --> 00:34:12,409
What was that?

447
00:34:12,409 --> 00:34:13,710
?

448
00:34:50,689 --> 00:34:52,350
I still prefer Bernard's hunt.

449
00:34:55,050 --> 00:34:56,690
The watchtowers, the deadly shots there.

450
00:34:57,260 --> 00:34:58,260
I don't know.

451
00:34:59,820 --> 00:35:01,120
Frankly, it lowers everything
cholera.

452
00:35:05,500 --> 00:35:06,580
It can't be worse.

453
00:35:07,340 --> 00:35:08,360
Don't say that, don't say that.

454
00:35:13,800 --> 00:35:18,580
But what is that? We have to
tear down the fences?

455
00:35:29,379 --> 00:35:30,540
I have been redeemed.

456
00:35:30,880 --> 00:35:32,720
How so ? I am the first
surprise.

457
00:35:33,260 --> 00:35:37,120
If someone had told me that at 50 years old
independence, I had to get paid again...

458
00:35:37,120 --> 00:35:40,040
Why did you do that? It was
It's been a year since I last robbed a house.

459
00:35:40,320 --> 00:35:44,520
Yes, it's over, the great exodus of
Parisians, finished. Then there were

460
00:35:44,520 --> 00:35:46,500
complaints, irregular sales.

461
00:35:46,920 --> 00:35:48,680
I brought myself to trials that I
lost.

462
00:35:48,900 --> 00:35:52,960
It must be said that Stan told me to
put all that back in Cairo. But he

463
00:35:52,960 --> 00:35:57,500
toil the camel. Oh yes, I work hard. He
bought me back everything. From where? Oh yes, for

464
00:35:57,500 --> 00:35:58,299
his hotel.

465
00:35:58,300 --> 00:35:59,078
Faced with opposition.

466
00:35:59,080 --> 00:36:00,340
But no, we don't know.

467
00:36:00,620 --> 00:36:03,520
What they are looking for from the beginning is
is to remove all fences

468
00:36:03,520 --> 00:36:04,840
to be able to hunt on horseback.

469
00:36:05,140 --> 00:36:07,220
What ? Ah, I forgot.

470
00:36:07,600 --> 00:36:10,840
Question of aivety, you have one
Quite a diaper, huh?

471
00:36:10,840 --> 00:36:17,440
Come on, all forward with the motto.

472
00:36:17,500 --> 00:36:19,000
All. Everywhere.

473
00:36:19,220 --> 00:36:20,220
All the time.

474
00:36:20,380 --> 00:36:23,260
That's the rabbit.

475
00:36:23,500 --> 00:36:24,800
The goat is a joke.

476
00:36:25,220 --> 00:36:26,700
Did you come or what?

477
00:37:08,330 --> 00:37:10,510
You're smarter than dogs. Me, the
bill, it's for me.

478
00:37:11,590 --> 00:37:13,250
And with VAT, the invoice.

479
00:37:13,910 --> 00:37:14,910
I have it.

480
00:37:16,070 --> 00:37:16,948
I have it.

481
00:37:16,950 --> 00:37:21,530
We're busy there! I'm going there.

482
00:38:03,500 --> 00:38:06,400
It's a wolf, after all. Well,
why are you afraid? He was

483
00:38:06,400 --> 00:38:09,440
-Claude. Jean-Claude? Who is this, Jean
-Claude? Well, the wolf.

484
00:38:09,940 --> 00:38:12,840
Like the old man who fell
in the well because of the hunters and

485
00:38:12,840 --> 00:38:14,200
who is now with Jesus.

486
00:38:14,640 --> 00:38:15,840
You understood everything, my heart.

487
00:38:16,060 --> 00:38:17,060
We're going to see Bernard.

488
00:38:17,680 --> 00:38:18,860
It stops today, all that.

489
00:38:19,500 --> 00:38:20,500
Come on, come on.

490
00:38:21,340 --> 00:38:27,720
Who told you about Jesus? Ah, the
'bastard!

491
00:38:27,720 --> 00:38:32,040
But I learned it so as not to lose it
year! It's true, I told you, we don't

492
00:38:32,040 --> 00:38:34,820
haven't forgotten where we come from, eh
! Romy, when I arrive in Saint

493
00:38:34,820 --> 00:38:37,580
-Lazare, you take the metro. How
we do to go to Bastille? Line 14

494
00:38:37,580 --> 00:38:42,460
to Châtelet, then line 1
direction Vincennes. That's right, my

495
00:38:42,460 --> 00:38:49,300
It's excellent! Bernard! Bernard! J
Don't hear.

496
00:38:49,520 --> 00:38:52,000
Bernard, you have to get wet
now! There is current.

497
00:39:05,589 --> 00:39:12,550
Oh ! Oh damn, it’s useful! He walks
super good! Did you put an HB for me?

498
00:39:12,550 --> 00:39:18,290
Oh ! Oh, I have a big one! Look at this,
I have a very big one! Thanks, Max! I

499
00:39:18,290 --> 00:39:20,470
don't want to! But what an idiot he is!

500
00:39:39,980 --> 00:39:41,980
That's a pleonascus, Bernard.
Yeah, good, it's good, it's good.

501
00:39:42,380 --> 00:39:45,300
He wants to trample us, he'll see. Me
also, I have connections.

502
00:39:45,560 --> 00:39:46,560
I have a long arm.

503
00:39:46,620 --> 00:39:48,020
No, that's enough, neutrality.

504
00:39:48,340 --> 00:39:49,340
I am with you.

505
00:39:49,460 --> 00:39:50,460
Finally ! That's it.

506
00:39:51,140 --> 00:39:52,140
Hi !

507
00:40:18,370 --> 00:40:19,370
Good evening Benjamin.

508
00:40:19,610 --> 00:40:20,610
Good evening Sistine.

509
00:40:22,050 --> 00:40:23,090
You're sumptuous.

510
00:40:24,010 --> 00:40:25,670
I have the impression of being in a
dream.

511
00:40:26,170 --> 00:40:27,290
But without sleeping.

512
00:40:27,630 --> 00:40:29,870
A waking dream? Yeah, definitely
yeah.

513
00:40:30,530 --> 00:40:31,630
Otherwise, imagine what.

514
00:40:36,970 --> 00:40:40,410
So shall we go? Yeah, okay.

515
00:40:41,290 --> 00:40:45,210
I didn't know there was a cinema
without Hubert.

516
00:40:45,590 --> 00:40:46,590
You'll see.

517
00:40:47,120 --> 00:40:49,100
ST' 501 subtitling

518
00:41:17,190 --> 00:41:18,190
Miss, after you.

519
00:41:22,290 --> 00:41:29,210
What is this ? What is this
? There

520
00:41:29,210 --> 00:41:31,830
has everything you want.

521
00:41:32,090 --> 00:41:33,250
I had some popcorn.

522
00:41:34,010 --> 00:41:36,130
And if you prefer, there are tomatoes
cherries.

523
00:41:37,230 --> 00:41:38,230
They are big.

524
00:41:38,890 --> 00:41:39,890
THANKS.

525
00:41:41,630 --> 00:41:42,850
It's big white.

526
00:41:57,770 --> 00:41:58,990
I love Ethan Hawke.

527
00:42:09,010 --> 00:42:10,010
Wait.

528
00:42:10,730 --> 00:42:11,850
I've never seen Blur.

529
00:42:14,390 --> 00:42:16,030
Don't worry, there aren't any in Saint
-Hubert.

530
00:42:55,440 --> 00:42:56,339
Hello children.

531
00:42:56,340 --> 00:42:58,740
Are you afraid? Hello Leon.

532
00:42:59,040 --> 00:43:00,640
I don't think Gaspard is in the
same situation.

533
00:43:02,060 --> 00:43:06,320
Do you want a glass of wine? No
but... Are you not pregnant or am I? This

534
00:43:06,320 --> 00:43:06,859
than not.

535
00:43:06,860 --> 00:43:09,860
It's okay, I won't bother you darling. What ?
It happens in all groups.

536
00:43:10,520 --> 00:43:13,060
It's better than doing
children a turn of the arm because we

537
00:43:13,060 --> 00:43:17,340
'bored. Two is very good. Three,
It's a bit... A bit what? Cateau

538
00:43:17,340 --> 00:43:17,799
or pro.

539
00:43:17,800 --> 00:43:21,480
And I can have a glass of wine,
popo? Well no, not before college

540
00:43:21,480 --> 00:43:22,480
same. Girl.

541
00:43:24,260 --> 00:43:27,620
Say, he didn't catch a little
accent, Leon? That's it, I knew, but I

542
00:43:27,620 --> 00:43:28,279
told you so.

543
00:43:28,280 --> 00:43:32,060
No not at all. Oh well yes, he said
popo. Did he say popo? Well yes, and then

544
00:43:32,060 --> 00:43:33,960
Everyone says popo. No, not all
world says popo. At the same time, it is

545
00:43:33,960 --> 00:43:36,520
the countryside. There are one couple in three
on average who has an accent. You n

546
00:43:36,520 --> 00:43:37,760
Wouldn't have this problem in the 92.

547
00:43:38,320 --> 00:43:40,320
On the other hand, in the 78, I am not
sure.

548
00:43:40,760 --> 00:43:43,420
Not to mention that he will learn to drive
on the quince circles. Okay, daddy, is

549
00:43:43,420 --> 00:43:45,900
-were you able to put together a file?
against hunting? Well no.

550
00:43:47,000 --> 00:43:49,580
And it's my Bernard's son who we
speaks. It's a family affair,

551
00:43:49,660 --> 00:43:52,960
now. No, what it is, we're going to
talk between intelligent people, and it

552
00:43:52,960 --> 00:43:56,690
will understand. What will he understand?
That if he doesn't calm down, I have 06

553
00:43:56,690 --> 00:44:00,590
prefect, who is a friend of Amir and who
plays golf, and that I can do

554
00:44:00,590 --> 00:44:04,850
suspend his pack certification to
any moment. And no pack, no

555
00:44:04,850 --> 00:44:08,010
running, no running dog, no
neck hunting. That's it. It's

556
00:44:08,010 --> 00:44:09,390
good that. It's very very good. Well done
dad.

557
00:44:09,630 --> 00:44:10,169
Well done dad.

558
00:44:10,170 --> 00:44:13,130
And fortunately it's a business
family besides, because I

559
00:44:13,130 --> 00:44:16,030
tell you that the veining crews,
it's not the same lemonade as the

560
00:44:16,030 --> 00:44:17,030
shooting hunting.

561
00:44:17,110 --> 00:44:19,870
So we're not sure it's stupid who
goes to the pig hunt.

562
00:44:20,390 --> 00:44:23,930
Oh ! So, excuse me, my Bernard. This
what I wanted to say is that there is

563
00:44:23,930 --> 00:44:25,790
of the network, there is money, there is
long arm.

564
00:44:26,030 --> 00:44:28,910
Just in my study, in the 17th, I
I have two hunters at court. No, no, that

565
00:44:28,910 --> 00:44:30,770
don't surprise me. You wait for them
hunters at court, there are only

566
00:44:30,910 --> 00:44:33,990
So, that, to take people from
high, give lessons to everyone,

567
00:44:34,010 --> 00:44:35,010
we can count on them.

568
00:44:35,370 --> 00:44:41,790
We're not there yet. But with the
Meuth's certificate, I have good hope

569
00:44:41,790 --> 00:44:42,790
return to the situation.

570
00:44:42,910 --> 00:44:45,090
So, that’s for sure that the
reversal, it's a bit your

571
00:44:45,090 --> 00:44:46,610
Gaspard. But say, it's going well,
Simon.

572
00:44:46,970 --> 00:44:48,490
You didn't steal it, my Gaspard.

573
00:44:48,710 --> 00:44:50,010
I learned from my mistakes.

574
00:44:50,220 --> 00:44:54,960
So, we're going to take them gently and
leave them on the ground and without oxygen.

575
00:44:55,620 --> 00:45:01,300
It's okay,

576
00:45:02,880 --> 00:45:08,700
is it over? Can we continue?
Hello

577
00:45:08,700 --> 00:45:12,360
everyone. Good morning.

578
00:45:13,460 --> 00:45:17,100
Gaspard, what good wind is bringing you? The
mushrooms.

579
00:45:52,019 --> 00:45:53,420
I love this place.

580
00:45:54,640 --> 00:45:58,660
You remember what you said, eh
? How ? On the ground and without oxygen.

581
00:45:59,060 --> 00:46:00,620
Oh yes, yes, yes, of course.

582
00:46:01,320 --> 00:46:05,460
Ah, dad, friends, what good
surprise! You are beautiful! You go out

583
00:46:05,460 --> 00:46:06,460
Mass?

584
00:46:07,000 --> 00:46:08,520
Hello, son. Hello, Bénédicte.

585
00:46:08,780 --> 00:46:12,600
I present to you, here you are, Gaspard, who
comes specially from Saint-Cloud to

586
00:46:12,600 --> 00:46:13,700
speak. Good morning.

587
00:46:14,160 --> 00:46:15,800
Enchanted, Gaspard. It's very pretty,
Saint-Cloud.

588
00:46:16,240 --> 00:46:19,540
We lived in Vésiné-le-Pec for a year
with Bénédicte. Me, I love the Hauts

589
00:46:19,540 --> 00:46:22,000
-Seine. Ah, but be careful, the PEC, it
It’s not Hauts-de-Seine.

590
00:46:22,320 --> 00:46:23,680
It's Yvelines. Very fair.

591
00:46:23,900 --> 00:46:26,740
Pardon. Good, but it's good when
same. Yes, because they supported

592
00:46:26,740 --> 00:46:28,060
people who learned to drive on a
round corner.

593
00:46:29,820 --> 00:46:30,718
Very well said.

594
00:46:30,720 --> 00:46:32,120
It's not good at all. It's not good.

595
00:46:32,480 --> 00:46:33,540
Bernard. Bernard.

596
00:46:34,080 --> 00:46:34,999
Oh yes.

597
00:46:35,000 --> 00:46:36,000
Yes, Stan.

598
00:46:36,200 --> 00:46:39,180
There you go, there is Gaspard. He would like you
talk about your court hunt.

599
00:46:39,380 --> 00:46:43,280
From the wolf woodpecker? Is that your name?
Effectively. Do you have a motto?

600
00:46:43,560 --> 00:46:46,760
Everywhere. All the time. In the ass. Not
evil as a motto.

601
00:46:47,340 --> 00:46:48,340
Gaspar? Yes.

602
00:46:48,680 --> 00:46:53,500
How are you ? Yes, yes, yes. He is
magnificent, this horse. Sultan, 6 years old,

603
00:46:53,500 --> 00:46:54,640
all wet. It's a marvel.

604
00:46:54,860 --> 00:46:56,700
Dad. Are you coming up, Gaspard? No.

605
00:46:57,260 --> 00:47:00,620
A little as I go up. That would sound like a
little tour with him? We made a

606
00:47:00,620 --> 00:47:03,180
bloody in less than an hour this
morning. He didn't have his bridge. I have to

607
00:47:03,180 --> 00:47:04,180
How tempting it is.

608
00:47:04,259 --> 00:47:06,900
Ask and we will answer you. Hit and
we will open it for you.

609
00:47:07,180 --> 00:47:12,840
Dad ! Dad ! Yes ? Is it me or is it
him who manipulates you and not the other way around

610
00:47:12,840 --> 00:47:13,840
? Don't worry.

611
00:47:14,240 --> 00:47:17,180
When I'm in the woods, I'm going
take between four eyes. It's going to be

612
00:47:17,180 --> 00:47:18,180
settled.

613
00:47:37,000 --> 00:47:38,460
He who has betrayed, will betray.

614
00:47:38,700 --> 00:47:39,960
It calls me the Legion.

615
00:47:40,300 --> 00:47:42,080
Always kiss, never surprised.

616
00:47:43,680 --> 00:47:46,540
For me, I have to leave you, I have
a conference call. Come for lunch tomorrow.

617
00:47:46,780 --> 00:47:47,900
I have a surprise for you, dad.

618
00:47:48,160 --> 00:47:49,260
It will make you very, very happy.

619
00:47:49,560 --> 00:47:51,100
Come on. Oh, I'm enjoying it.

620
00:47:52,200 --> 00:47:53,198
Look at that.

621
00:47:53,200 --> 00:47:54,580
Oh, that horse stings.

622
00:47:55,780 --> 00:47:56,780
Oh yes.

623
00:47:56,920 --> 00:47:57,920
Oh yes.

624
00:47:58,020 --> 00:47:59,020
Oh yes.

625
00:47:59,040 --> 00:48:00,040
Oh yes.

626
00:48:02,740 --> 00:48:03,900
I got fooled again.

627
00:48:06,640 --> 00:48:09,600
He's formidable, isn't he? Much more
smart as the father.

628
00:48:09,820 --> 00:48:10,820
It's okay, yes, no.

629
00:48:11,020 --> 00:48:12,020
Sorry, my Bernard.

630
00:48:12,500 --> 00:48:15,440
Well, dad, you were able to talk to him about
court chair? Everything is settled.

631
00:48:15,880 --> 00:48:17,100
But no, it's great.

632
00:48:17,340 --> 00:48:21,240
Yes, he is very aware of
nuisance and he will kill his hunt.

633
00:48:21,300 --> 00:48:22,820
no more horse problems and
dogs.

634
00:48:23,280 --> 00:48:28,340
Ah OK. He plans to grill what,
exactly? Well, I don't know. The

635
00:48:28,340 --> 00:48:29,460
woods where he hunts, I imagine.

636
00:48:29,720 --> 00:48:31,840
All the wood? It's a mobile hunt
and not very important.

637
00:48:32,420 --> 00:48:35,440
Yes. Well, I don't know, he bought
a lot of land? Enormously.

638
00:48:36,620 --> 00:48:38,140
So here, perhaps we should
inform.

639
00:48:39,300 --> 00:48:41,880
There is no way to go see
treatments at home while he

640
00:48:41,880 --> 00:48:43,640
tours? That's a good idea.

641
00:48:44,400 --> 00:48:46,060
He's a lot smarter, that.

642
00:48:46,740 --> 00:48:50,700
It's true, because while we
have lunch with him, the way will be clear.

643
00:48:51,200 --> 00:48:52,320
We will make two teams.

644
00:48:52,780 --> 00:48:55,760
One lunch, and the other, a
burglary.

645
00:48:56,120 --> 00:48:57,440
Who does what, then? Lunch.

646
00:48:57,960 --> 00:49:04,960
Especially not! Where are we going to eat there? I
don't

647
00:49:04,960 --> 00:49:05,960
I don't know, it's a surprise.

648
00:49:06,110 --> 00:49:07,650
Maybe it's a picnic
rural.

649
00:49:11,050 --> 00:49:14,330
Oh the cow! But what is that?

650
00:49:14,330 --> 00:49:20,010
Surprise

651
00:49:20,010 --> 00:49:26,890
! C

652
00:49:26,890 --> 00:49:29,190
'is an acrobranche.

653
00:49:29,710 --> 00:49:32,370
Bernard says that Max is an acrobrancher.
We come from grandpa.

654
00:49:32,630 --> 00:49:34,770
He completely reinvented them.

655
00:49:36,130 --> 00:49:41,750
Why good? But what is a
palombiere? Oh, even quickly. What is it

656
00:49:41,750 --> 00:49:46,990
Ben Bernard, did that lie to you? Oh
well, a little, a little, yes.

657
00:49:47,650 --> 00:49:50,790
No but, I, ah, quickly, for fear of
curiosity.

658
00:49:51,790 --> 00:49:54,570
Well ? I don't know.

659
00:49:55,350 --> 00:49:56,350
No way.

660
00:49:58,090 --> 00:50:00,910
It's the people of NSW.

661
00:50:02,070 --> 00:50:03,370
It's going to be picturesque.

662
00:50:04,930 --> 00:50:05,930
Very concerned.

663
00:50:06,350 --> 00:50:08,590
THANKS. No, I'm talking about the car.

664
00:50:09,490 --> 00:50:10,490
Oh.

665
00:50:15,350 --> 00:50:18,770
André, but lower it, we have to
discreet there. I can't, the tape

666
00:50:18,770 --> 00:50:19,990
has been stuck since 89.

667
00:50:20,370 --> 00:50:22,710
On a best-of by Carlos? Yes, I
believe.

668
00:50:22,950 --> 00:50:26,670
How do you believe André? She is
stuck since 89 and you don't know

669
00:50:26,670 --> 00:50:27,750
still not? Well no.

670
00:50:34,250 --> 00:50:40,450
Oh damn, my cartridges! I knew
no longer where I put them! Your friends,

671
00:50:40,450 --> 00:50:44,810
friends, you take care of me! So,
are you coming?

672
00:50:44,810 --> 00:50:51,790
Aren't we going to spend the night here? But
why? C

673
00:50:51,790 --> 00:50:55,730
It's that high! Well, because the
woodpigeons, it lands on the top of the

674
00:50:55,730 --> 00:50:58,930
trees. Unlike coughs, which
dig galleries underground.

675
00:50:59,670 --> 00:51:00,670
Not at all!

676
00:51:03,279 --> 00:51:06,520
Rosalie, Rosalie, oh! Rosalie, Rosalie,
ah!

677
00:51:06,520 --> 00:51:11,240
What

678
00:51:11,240 --> 00:51:16,880
What do we do now? We
waiting to end life.

679
00:51:34,000 --> 00:51:36,520
We don't know how long it lasts
last, we're going to get pissed. You want it

680
00:51:36,520 --> 00:51:40,860
? My father-in-law, you fucking have to
stop. What is this ? It's

681
00:51:40,900 --> 00:51:41,900
Gaspard, that.

682
00:51:42,220 --> 00:51:43,280
It's Marie-Jeanne.

683
00:51:43,820 --> 00:51:45,420
Well, it's crazy.

684
00:51:45,880 --> 00:51:49,540
Marie-Jeanne, Marie-Jeanne, I have
knew a Marie-Jeanne in time,

685
00:51:49,540 --> 00:51:50,540
was admirable.

686
00:51:51,100 --> 00:51:55,720
Gaspard, are you sure, Gaspard? But t
worried, Bénodet was 78, I was

687
00:51:55,720 --> 00:51:57,100
not the last one on the clothesline.

688
00:52:01,420 --> 00:52:04,660
This herb is excellent. You m
'surprised, yes. Spin, Gaspard,

689
00:52:04,680 --> 00:52:06,980
no? You don't fall asleep on it.

690
00:52:07,880 --> 00:52:09,600
Be careful, I tamped it down a bit.

691
00:52:09,840 --> 00:52:11,720
On the other hand, André, you are freezing
mouth.

692
00:52:11,920 --> 00:52:13,240
We'll have to put the heating back on.

693
00:52:13,560 --> 00:52:14,560
Good.

694
00:52:15,860 --> 00:52:17,600
But what's the matter with you, doggie? Oh,

695
00:52:19,160 --> 00:52:20,160
I had forgotten.

696
00:52:21,360 --> 00:52:22,980
We made good music at
era.

697
00:52:24,860 --> 00:52:25,860
And there you have it.

698
00:52:26,460 --> 00:52:28,000
Ah, but it's magnificent.

699
00:52:29,840 --> 00:52:31,040
And you just finished them.

700
00:52:32,669 --> 00:52:36,350
Absolutely. I took the plans from
Papy's palombières, to the millimeter.

701
00:52:36,550 --> 00:52:38,990
Afterwards, I redesigned it with a few
extras, of course. Good morning.

702
00:52:40,250 --> 00:52:41,390
Hi Jean-Louis. Hi.

703
00:52:42,130 --> 00:52:43,310
Well, well done both of you.

704
00:52:44,310 --> 00:52:45,390
Thank you for the loyalty.

705
00:52:45,950 --> 00:52:47,330
Stan, he's my best customer.

706
00:52:47,650 --> 00:52:48,650
For me, he's my padran.

707
00:52:50,210 --> 00:52:52,510
Mr Mayor, but what
are you doing there? I'm not going to stay

708
00:52:52,510 --> 00:52:53,890
for a long time, I'm in the middle of a partial session.

709
00:52:54,210 --> 00:52:55,650
Welcome to the church, I'm happy
that you are there.

710
00:52:56,210 --> 00:52:57,210
It's crazy, right?

711
00:53:00,210 --> 00:53:05,710
3 shooting stations at 18 meters high
connected by bridges 60 with mechanical plan

712
00:53:05,710 --> 00:53:12,650
15 bridges 15 pendulums 15 va

713
00:53:12,650 --> 00:53:18,050
back and forth and 15 gleaners that's the
largest pigeon grove in Europe

714
00:53:18,050 --> 00:53:24,330
simply the icing on the cake
zip line right there it goes down

715
00:53:24,330 --> 00:53:26,830
the pond of the old manor is a
combined dovecote, duck goal

716
00:53:27,850 --> 00:53:30,270
What is a palombière? Once
'we have finished the pigeon, we go down to the

717
00:53:30,270 --> 00:53:33,290
passed, have a duck's night, and
5 a.m., we leave again in the

718
00:53:33,290 --> 00:53:36,850
palombiere. And like that, so on,
24 hours a day, non-stop hunting.

719
00:53:37,430 --> 00:53:40,410
A weekend without touching time. C
It's not the 3 8's, it's the 3 8's.

720
00:53:42,130 --> 00:53:44,290
No one is going to answer me actually. The
wood is ours, we do what we want.

721
00:53:44,510 --> 00:53:48,430
Shall I offer you a drink? We are here to
current hunting.

722
00:53:48,650 --> 00:53:52,190
Yes, but at the same time, it doesn't chase
running the pigeon.

723
00:53:52,510 --> 00:53:55,290
Because the big horse could do
afraid of small birds.

724
00:53:56,850 --> 00:53:57,850
Pardon.

725
00:54:15,700 --> 00:54:22,660
It's a piece of land

726
00:54:22,660 --> 00:54:23,660
private, I can't do anything.

727
00:54:39,839 --> 00:54:43,240
We didn't come here to hunt, we are
came here for lunch. You're right.

728
00:54:43,500 --> 00:54:45,060
Come on, go ahead.

729
00:54:46,020 --> 00:54:50,060
But what are we talking about? Soup
with onion.

730
00:54:52,120 --> 00:54:53,038
Bernard Thauvin.

731
00:54:53,040 --> 00:54:54,040
Oui.

732
00:54:54,160 --> 00:54:57,780
Bernard. Yes, yes, yes, it's good
nice, all that, but hunting at court,

733
00:54:57,780 --> 00:54:58,399
must stop.

734
00:54:58,400 --> 00:55:02,400
So. We've never hunted like this
here, and we never hunt like that.

735
00:55:02,400 --> 00:55:03,198
good, said Bernard.

736
00:55:03,200 --> 00:55:06,400
It's safe to take a deer with
dogs, it's a little more complicated

737
00:55:06,400 --> 00:55:08,660
than shoot like a nag at a
viewpoint.

738
00:55:09,100 --> 00:55:11,980
Excuse me Bernard, where is he?
interest? Prestige? We don't care

739
00:55:11,980 --> 00:55:13,120
prestige. We stop.

740
00:55:13,340 --> 00:55:16,340
Yes, finally, question of image, you
Don't do other hunters a favor.

741
00:55:16,540 --> 00:55:17,540
But that's not the problem Bernard.

742
00:55:17,700 --> 00:55:22,760
It's not true!

743
00:55:34,670 --> 00:55:38,270
It's not very serious, it wasn't a
pigeon, it was an owl. C

744
00:55:38,270 --> 00:55:40,870
It's good, but there, quiet. You there
know a bird, Michel? I raise

745
00:55:40,870 --> 00:55:42,570
chickens, personally. Chickens
d 'ornalons.

746
00:55:43,010 --> 00:55:44,770
She's good, isn't she? She's hot.

747
00:55:46,430 --> 00:55:50,130
Well, I suggest you do a little
wind for Boris.

748
00:55:51,370 --> 00:55:53,850
What are we going to do? A wind, you
you'll see, it's very simple.

749
00:55:54,070 --> 00:55:55,470
3, 4...

750
00:56:15,740 --> 00:56:17,620
Come on, more than you right? Oh no!

751
00:56:44,780 --> 00:56:48,640
Damn, I messed up! The signal! J
was on silent! The signal, the

752
00:56:48,640 --> 00:56:51,780
guy, you have to go, it's beautiful, it's
It's now! The signal! Come on,

753
00:56:51,800 --> 00:56:57,640
go, go! Well, André, André, you
come? Oh shit ! He passed the weapon to

754
00:56:57,640 --> 00:57:04,340
left! Eh ? Andrew! Andrew! Andrew!
Andrew! He is dead! He is dead! He

755
00:57:04,340 --> 00:57:07,400
is dead! He is dead! Oh,

756
00:57:09,300 --> 00:57:12,800
brothers! I'm very, very hungry.

757
00:57:39,850 --> 00:57:42,850
What's wrong with these dogs?
They must smell something. Me,

758
00:57:42,850 --> 00:57:43,808
know.

759
00:57:43,810 --> 00:57:45,050
They are a little active.

760
00:57:48,130 --> 00:57:49,870
We never fucking had to smoke.

761
00:57:51,130 --> 00:57:51,570
We

762
00:57:51,570 --> 00:58:03,150
believes

763
00:58:03,150 --> 00:58:04,750
that we have come to win. We have arrived.

764
00:58:05,330 --> 00:58:06,330
It's modern.

765
00:58:15,770 --> 00:58:18,570
Oh the cow! It's a gadget spectrum.

766
00:58:18,910 --> 00:58:20,210
What have we just done here?

767
00:58:20,210 --> 00:58:28,970
THE

768
00:58:28,970 --> 00:58:34,110
balloons! It's chicken, right? It happens
not fishing on the island on a boat.

769
00:58:34,810 --> 00:58:38,570
Bernard, the problem is often obligatory.

770
00:58:38,830 --> 00:58:45,710
Yes. The problem with goats...
love it

771
00:58:45,710 --> 00:58:49,790
onion, fried in oil, I like it
onion when it's good, I like it

772
00:58:49,870 --> 00:58:52,810
fried in oil, I like onion, I
I love onion.

773
00:58:54,230 --> 00:58:54,690
C

774
00:58:54,690 --> 00:59:05,310
is

775
00:59:05,310 --> 00:59:07,150
very successful this palombière, very very
successful.

776
00:59:08,910 --> 00:59:10,910
I got pregnant in a
palombiere.

777
00:59:12,430 --> 00:59:13,430
Twice.

778
00:59:14,250 --> 00:59:15,250
Never two without three.

779
00:59:16,350 --> 00:59:21,070
It's not a little ridiculous, this
venery? Buttons, pins,

780
00:59:21,090 --> 00:59:25,430
the... Sir... You know, in winter,
I mainly come for

781
00:59:25,430 --> 00:59:26,430
deceives.

782
00:59:26,710 --> 00:59:30,330
Whoever rises, whoever rains, whoever winds, I
sum. That's what's beautiful, isn't it? Oh,

783
00:59:30,330 --> 00:59:31,330
of course I can understand.

784
00:59:31,550 --> 00:59:34,430
Because for me, do you know that my
wasted hours, I'm small.

785
00:59:34,630 --> 00:59:36,930
But no ! What do you think
think about wine, by the way?

786
00:59:38,669 --> 00:59:41,270
Ah well, when you don't know what to say
'before, you say, he's pretty.

787
00:59:41,610 --> 00:59:42,610
Well, he's pretty.

788
00:59:44,170 --> 00:59:49,410
I keep it, the head troop.

789
00:59:53,710 --> 00:59:57,370
Aren't we going to see her?
Look.

790
00:59:57,710 --> 01:00:00,270
Oh yes ! I don't think so.

791
01:00:00,610 --> 01:00:02,430
It's as if up there, you were doing
flan.

792
01:00:03,470 --> 01:00:06,030
Well, where are we? Isn't it?
Well...

793
01:00:07,390 --> 01:00:11,890
And there, that is to say under the parking lot.

794
01:00:12,710 --> 01:00:16,130
Oh, the bastard! Right next to the
hospital, that adds value, that, that

795
01:00:16,130 --> 01:00:19,190
good. In my opinion, it's not a hospital,
huh. It is rather a path of

796
01:00:19,190 --> 01:00:20,450
helicopter landing.

797
01:00:20,710 --> 01:00:24,570
Oh no, and why did they put an H if
Are they helicopters? I'm going there

798
01:00:24,570 --> 01:00:28,350
find. And what did you do up there?
Well, these groups, in

799
01:00:28,350 --> 01:00:31,170
grilling. That means it's
fences? Yes.

800
01:00:31,410 --> 01:00:33,370
It's to corner wild boars and
serfs.

801
01:00:35,210 --> 01:00:36,790
It's not good at all for brewing
genetics.

802
01:00:37,310 --> 01:00:38,530
Afterwards, they become a bit knock-knock.

803
01:00:39,270 --> 01:00:41,890
It is true that genetic mixing,
is really very important.

804
01:00:43,030 --> 01:00:44,250
For him, it's too late.

805
01:00:45,870 --> 01:00:50,250
All that remains is to buy back the
agricultural land of Bernard for

806
01:00:50,250 --> 01:00:51,250
the woods of Saint-Hubert.

807
01:00:51,670 --> 01:00:52,750
And that's the job.

808
01:00:53,110 --> 01:00:56,110
And in my opinion, he will offer her a
very good price.

809
01:00:56,710 --> 01:00:58,330
You know that you are 60 hectares of
footage.

810
01:00:58,650 --> 01:01:00,450
I know you're having trouble finding one
buyer.

811
01:01:00,870 --> 01:01:01,870
I can buy it back for you.

812
01:01:02,270 --> 01:01:03,270
Anyway, in itself.

813
01:01:04,970 --> 01:01:05,970
We speak very well of you.

814
01:01:34,060 --> 01:01:37,040
Isn't it chicken? It brings good luck.
You have to throw it on glass, it works.

815
01:01:37,580 --> 01:01:40,740
There. Come on, 3, 2, 1.

816
01:01:43,180 --> 01:01:48,160
Did you see what you are there? I am
in a pigeon house.

817
01:01:48,460 --> 01:01:51,460
What are you in, a pigeon house?
Oh, a pigeon house is not good at all

818
01:01:51,460 --> 01:01:52,158
everything, that.

819
01:01:52,160 --> 01:01:56,080
Come on, you absolutely have to
prevent Bernard from selling his glasses to

820
01:01:56,220 --> 01:01:59,720
To sell his glasses, his land to Stan.
It is absolutely necessary.

821
01:02:00,160 --> 01:02:01,600
But have you seen my darlings?

822
01:02:02,510 --> 01:02:04,010
We made a watercolor of the gesture.

823
01:02:04,470 --> 01:02:08,350
See? We pass a small bench to
Stan.

824
01:02:08,750 --> 01:02:11,890
Wait, wait, wait, there's a
another small bench. A what?

825
01:02:11,890 --> 01:02:18,770
I have an idea, my love.

826
01:02:19,590 --> 01:02:20,930
Forget it, don't move, we're coming.

827
01:02:21,750 --> 01:02:23,550
Ok. It's rigorous.

828
01:02:24,530 --> 01:02:25,530
Maybe not.

829
01:02:26,870 --> 01:02:29,730
A million? No.

830
01:02:30,110 --> 01:02:31,590
But yes, but like that, it remains in the
family.

831
01:02:31,960 --> 01:02:33,080
You don't have to sell it at n
no matter who.

832
01:02:33,780 --> 01:02:34,780
Come on.

833
01:02:35,960 --> 01:02:36,960
Happy retirement, Dad.

834
01:02:37,160 --> 01:02:38,160
You deserve it.

835
01:02:39,640 --> 01:02:41,620
There. You speak. No.

836
01:02:44,440 --> 01:02:45,440
Here,

837
01:02:46,260 --> 01:02:47,300
again. Perfect.

838
01:03:15,609 --> 01:03:20,710
She's doing a lot worse there.

839
01:07:21,640 --> 01:07:23,500
We really put our heads in the
buffet last night.

840
01:07:24,620 --> 01:07:31,620
It's crazy, but I think I have
loved this evening. Oh yes ? We have

841
01:07:31,620 --> 01:07:33,480
really made a caterpillar.

842
01:07:34,140 --> 01:07:36,500
A what? A computer caterpillar.

843
01:08:08,359 --> 01:08:09,680
This is why he bought your
lands.

844
01:08:10,540 --> 01:08:11,600
It's to privatize wood.

845
01:08:12,760 --> 01:08:14,320
He took me like a rabbit in the
makeup.

846
01:08:15,520 --> 01:08:16,520
We're sorry, Bernard.

847
01:08:17,819 --> 01:08:18,880
You're crazy, my girls.

848
01:08:20,160 --> 01:08:22,100
Everything went wrong, my girls.

849
01:08:22,600 --> 01:08:25,200
Ah well, here, here, show him.
Look what he's preparing for us, there, your

850
01:08:25,200 --> 01:08:26,200
loved it.

851
01:08:32,560 --> 01:08:33,560
He's starting his bullshit again.

852
01:08:34,899 --> 01:08:38,000
What do you mean he's starting his bullshit again?
What is he doing again, Olivier, sorry?

853
01:08:38,000 --> 01:08:39,000
Good.

854
01:08:40,340 --> 01:08:42,979
It was at the time when André was
still owner of the imperdant.

855
01:08:43,600 --> 01:08:47,920
The imperdant? It was a box of
night.

856
01:08:48,180 --> 01:08:50,200
We went there after the purchase.

857
01:08:50,560 --> 01:08:52,260
Yeah, he accepted us with a
drop.

858
01:08:56,399 --> 01:09:00,120
Wait, André had a nightclub
? Yes, he was not a doctor.

859
01:09:01,710 --> 01:09:03,770
You can't be a doctor and you can't
can't be at the limit box? Oh well

860
01:09:03,770 --> 01:09:05,910
No. It's not common.

861
01:09:06,770 --> 01:09:09,510
Okay, can I continue? Sorry,
Bernard. Okay,

862
01:09:10,330 --> 01:09:12,649
business was no longer going well
good. We had moved on to Europe.

863
01:09:13,130 --> 01:09:16,069
We found ourselves in the planet
financial. Sorry, Bernard.

864
01:09:16,490 --> 01:09:21,010
But André, did he mix? Andrew? It was
the best.

865
01:09:21,649 --> 01:09:27,550
Andrew! Andrew! Andrew! Andrew! Andrew!
That's not true.

866
01:09:28,149 --> 01:09:30,069
It's thanks to him that we met
with Bernard.

867
01:09:31,020 --> 01:09:32,020
It's super cute.

868
01:09:33,040 --> 01:09:34,040
Okay,

869
01:09:34,100 --> 01:09:35,100
It's okay, it's good.

870
01:09:35,200 --> 01:09:36,200
I continue.

871
01:09:36,939 --> 01:09:39,640
That's when Stan is
got into the business. He was barely

872
01:09:39,640 --> 01:09:40,398
the roadway.

873
01:09:40,399 --> 01:09:43,200
He had found an investor who
had promised that the nightclub

874
01:09:43,200 --> 01:09:44,279
still remained a nightclub.

875
01:09:44,859 --> 01:09:46,200
Two months later, it was a fair
wildlife.

876
01:09:49,680 --> 01:09:51,560
The village found itself without
discotheque.

877
01:09:52,020 --> 01:09:53,020
Absolute disaster.

878
01:09:53,040 --> 01:09:55,540
In any case, my son, it is necessary
say, he always thought that his

879
01:09:55,950 --> 01:09:57,150
All the time. Well yes, it's him
first.

880
01:09:57,370 --> 01:09:59,810
You know he's always done that
so that you admire it, finally. Not of

881
01:09:59,810 --> 01:10:01,350
All. First him, then he finds my
girl.

882
01:10:02,130 --> 01:10:05,150
So when I see what he did
to lose her, I fear the worst for

883
01:10:05,150 --> 01:10:06,150
Saint-Hubert.

884
01:10:24,650 --> 01:10:29,030
Thank you all for coming so quickly
for this exceptional meeting.

885
01:10:30,410 --> 01:10:34,930
Ah, Stanislas, Bénédicte, je crois que
you owe us some explanations. C

886
01:10:34,930 --> 01:10:38,490
what is that? Oh ok, okay.

887
01:10:38,950 --> 01:10:39,950
I'll take care of it.

888
01:10:41,070 --> 01:10:42,070
Well let's go.

889
01:10:42,830 --> 01:10:47,750
You have before you a domain of
royal hunt, totally enclosed and

890
01:10:47,850 --> 01:10:51,130
which will instill, thanks to tourism,
hunting, jobs and

891
01:10:51,130 --> 01:10:53,150
investments for all intubated people. No,
no way !

892
01:10:53,350 --> 01:10:54,530
Not at all, they will all bite you.

893
01:10:54,750 --> 01:10:56,250
You don't get anything in return.

894
01:10:56,490 --> 01:10:59,170
I'm going to revitalize the village,
while respecting traditions.

895
01:10:59,390 --> 01:11:01,110
We have a superb community, we must
'exploit.

896
01:11:01,310 --> 01:11:03,250
Ah well there you go! The word, exploit.

897
01:11:03,690 --> 01:11:08,330
It's not me who said it. The forests
private, animals stuck behind

898
01:11:08,330 --> 01:11:12,330
the fences, the inhabitants who go
cross like servants.

899
01:11:12,690 --> 01:11:13,690
Exploit, always.

900
01:11:14,110 --> 01:11:16,290
Tradition is that the savage
belongs to no one.

901
01:11:16,870 --> 01:11:19,950
So. Rest nullus.

902
01:11:20,770 --> 01:11:22,110
It's Latin, it doesn't matter
what.

903
01:11:22,849 --> 01:11:25,950
Ah well I know them
royal hunts, hunts

904
01:11:25,990 --> 01:11:29,050
They only have one slogan, to
hunt happy, hunt by stamp.

905
01:11:29,330 --> 01:11:30,309
Yes, well said.

906
01:11:30,310 --> 01:11:32,970
Yes because you take everything but you
give what on the other hand? Money.

907
01:11:34,890 --> 01:11:36,450
This is the beauty of trickling.

908
01:11:36,750 --> 01:11:40,500
The most important thing to know... is that
I'm going to bring in the biggest one

909
01:11:40,500 --> 01:11:43,960
fortune of the CAC 40. Ah well yes, it’s
That. Saint-Hubert will become the new

910
01:11:43,960 --> 01:11:44,960
Saint-Tropez under me.

911
01:11:45,020 --> 01:11:47,860
Well, my father and the ancient hunters
of Saint-Hubert, excuse me, but it

912
01:11:47,860 --> 01:11:48,659
It is France that is going backwards.

913
01:11:48,660 --> 01:11:51,420
It's the countryside that locks itself in
itself which is declining.

914
01:11:53,800 --> 01:11:56,520
Stop! The Republic is one and
indivisible.

915
01:11:57,320 --> 01:12:04,260
And the Republic is me! That those
who oppose the project

916
01:12:04,260 --> 01:12:06,720
of Stan manifest themselves by raising the
hand.

917
01:12:07,320 --> 01:12:08,320
NOW !

918
01:12:09,870 --> 01:12:10,730
Come on !

919
01:12:10,730 --> 01:12:17,890
Andrew,

920
01:12:17,910 --> 01:12:20,670
shit ! Come on, I'll get coffee.

921
01:12:21,170 --> 01:12:22,170
That matters.

922
01:12:22,470 --> 01:12:28,490
GOOD. Saint-Hubert voted for the
progress, the future and

923
01:12:28,490 --> 01:12:30,250
choose Saint-Tropez-sous-Bois.

924
01:12:33,950 --> 01:12:35,810
Congratulations, Mr. Mayor. We are
with you.

925
01:12:37,270 --> 01:12:40,210
You couldn't have done this anywhere else
all the same, if he's a bit like your father

926
01:12:40,210 --> 01:12:44,410
quiet. Dad, he's an old man
grinchou, you know him, mom. It's

927
01:12:44,410 --> 01:12:45,410
okay? Yes.

928
01:12:48,930 --> 01:12:52,790
Ah well, apparently, the misfortune of some
brings happiness to others.

929
01:12:53,090 --> 01:12:54,630
It's done, it's a role.

930
01:12:58,770 --> 01:12:59,770
Medved.

931
01:13:11,720 --> 01:13:12,720
I hope you will forgive me.

932
01:13:13,220 --> 01:13:14,540
I had no choice, my weasel.

933
01:13:14,760 --> 01:13:17,140
I don't blame you, my beautiful ferret.

934
01:13:19,020 --> 01:13:22,560
Sextine, are you coming? What is she
damn, she crunches rugs.

935
01:13:49,050 --> 01:13:51,270
They chose the son to say that he
their wife will grow up.

936
01:13:51,750 --> 01:13:52,749
I'm setting sail.

937
01:13:52,750 --> 01:13:53,750
Arrival of hot air.

938
01:13:53,910 --> 01:13:56,410
Air arrival if? Yes, finally, it's okay,
I understand myself.

939
01:13:56,770 --> 01:13:59,330
And when I see what she is
become, I wonder if he is

940
01:13:59,330 --> 01:14:00,108
than her.

941
01:14:00,110 --> 01:14:01,110
Because we have nothing.

942
01:14:21,260 --> 01:14:27,700
That’s it, are we stealing nature? No, it
what is this trickster?

943
01:14:27,700 --> 01:14:34,640
Well, shit! We believe

944
01:14:34,640 --> 01:14:41,400
to that? Oh the bastard! Oh the bastard!
Shit ! Shit !

945
01:14:41,400 --> 01:14:45,140
What is this ending, Boris?

946
01:14:45,520 --> 01:14:47,780
We want to make rouga, there is no more
worry? No, but then on the other hand I

947
01:14:47,780 --> 01:14:50,540
I have langoustines and carpaccio
Scallops and truffles. Sorry,

948
01:14:50,720 --> 01:14:55,820
excuse me, what are these prices?
especially? Draped tile, per kilo, 18

949
01:14:55,820 --> 01:15:00,260
We quickly left there! Line 2,
Notre-Dame-de-Lorette, or line 2,

950
01:15:00,300 --> 01:15:02,760
Pegale. That's it Roby, that's it
my daughter that!

951
01:15:15,500 --> 01:15:16,500
I was sad.

952
01:15:17,280 --> 01:15:18,320
It's unbearable.

953
01:15:19,820 --> 01:15:21,220
It made me want to be guillotined.

954
01:15:27,520 --> 01:15:30,180
Ah! It's Sten.

955
01:15:31,580 --> 01:15:32,700
No one should know where I am
came.

956
01:15:34,580 --> 01:15:37,280
Stan will receive a keyboard to hunt
the short wolf at the subdomain

957
01:15:37,280 --> 01:15:39,220
private. I couldn't not tell you
say.

958
01:15:41,300 --> 01:15:42,300
Wait, wait, wait.

959
01:15:42,960 --> 01:15:44,620
You couldn't even tell me what?

960
01:15:51,690 --> 01:15:54,350
You don't have another house
deposit in another corner of the countryside

961
01:15:54,350 --> 01:15:57,910
village on the woods, for example? C
It is certain that without access to wood, it is

962
01:15:57,910 --> 01:16:00,510
immediately less interesting
live in the countryside.

963
01:16:00,850 --> 01:16:02,770
People regret having voted for
Stan.

964
01:16:03,130 --> 01:16:04,130
They tell me.

965
01:16:04,390 --> 01:16:05,390
They come off in your fingers.

966
01:16:06,190 --> 01:16:07,450
There are many people who want
leave.

967
01:16:07,750 --> 01:16:08,750
But that's all I have.

968
01:16:09,110 --> 01:16:10,210
The village is empty.

969
01:16:11,150 --> 01:16:16,710
Hey ! It's a disaster! The wolf who
a... The what?

970
01:16:16,710 --> 01:16:19,690
But... But...

971
01:16:34,820 --> 01:16:35,820
Thank you.

972
01:16:39,180 --> 01:16:40,180
I have a message.

973
01:16:41,800 --> 01:16:47,580
Stan will receive his first client, a
billionaire, to hunt the wolf. But

974
01:16:47,580 --> 01:16:48,580
there you go!

975
01:17:12,190 --> 01:17:15,130
So be careful, it's a daring bet.

976
01:17:21,870 --> 01:17:22,870
Drinkable.

977
01:17:23,290 --> 01:17:26,130
Four euros. I think we are
descended too low. Ah yes, that, I

978
01:17:26,630 --> 01:17:30,250
How are things going with Olivia? Because
that, if you want advice, I am

979
01:17:30,250 --> 01:17:32,530
there. No, no, no, it’s okay, my Gaspard,
it's okay, it's okay.

980
01:17:33,370 --> 01:17:36,090
The problem with her is that she
has had it for her son since he was

981
01:17:36,090 --> 01:17:36,849
return to the village.

982
01:17:36,850 --> 01:17:38,310
Oh yes ? But he's stupid, me.

983
01:17:38,710 --> 01:17:41,010
I mean, it's true. I
trust you, my Bernard.

984
01:17:49,070 --> 01:17:52,630
Ah well, well done, I see that we don't
don't let it get you down. No, it's Gaspard

985
01:17:52,630 --> 01:17:53,589
asked to help him.

986
01:17:53,590 --> 01:17:54,750
Either way, it's undrinkable.

987
01:17:55,710 --> 01:17:56,710
Okay,

988
01:17:57,450 --> 01:18:00,610
I must admit that Sany Slash was
much too far.

989
01:18:01,350 --> 01:18:02,269
Very far away.

990
01:18:02,270 --> 01:18:06,290
Privatize our village in a way
not very elegant. I can say it.

991
01:18:06,650 --> 01:18:10,490
Incisor. And as a mother and son
former teacher, I think he

992
01:18:10,490 --> 01:18:13,130
high time to give him a little
lesson in respect for others.

993
01:18:13,590 --> 01:18:14,830
Did you see? Well done.

994
01:18:15,210 --> 01:18:16,210
We need to intervene.

995
01:18:16,510 --> 01:18:17,830
We have a chance to act and it's
now.

996
01:18:18,740 --> 01:18:22,880
Honey, your carte blanche. Your card
white? Stanny's a bit of an idiot, huh?

997
01:18:22,880 --> 01:18:23,858
well it's sure he's me.

998
01:18:23,860 --> 01:18:24,858
From you, yes.

999
01:18:24,860 --> 01:18:25,860
100%. It's good.

1000
01:18:27,300 --> 01:18:29,940
Well, we're going to show them that they have
annexed the wrong village.

1001
01:18:30,180 --> 01:18:31,420
No penalty for values.

1002
01:18:52,880 --> 01:18:59,820
Come on, let's get busy! Come on ! Oh !
Stop your lips, you! Yeah,

1003
01:18:59,860 --> 01:19:01,320
I can't stand opening oysters anymore.

1004
01:19:01,720 --> 01:19:03,440
My specialty, basically, is
'cozy.

1005
01:19:04,660 --> 01:19:05,660
Come on.

1006
01:19:06,080 --> 01:19:08,700
Come on, let's hurry up, let's get back on track.
I have a tree, I can't do it. If,

1007
01:19:08,760 --> 01:19:11,460
yes, yes. The grass, you are going to put it in
place of smoke, well.

1008
01:19:12,780 --> 01:19:13,699
There is no time.

1009
01:19:13,700 --> 01:19:16,580
No, but slowly, we can lose. You
don't eat all your ammunition,

1010
01:19:16,600 --> 01:19:17,600
anyway.

1011
01:19:33,640 --> 01:19:36,300
That's it, we're entering the courtyard
big ones there. We're going to spend the whole winter

1012
01:19:36,300 --> 01:19:38,040
receive the biggest bosses of the CAC
40.

1013
01:19:38,300 --> 01:19:40,200
That's not the vein, Stan. You
mix everything.

1014
01:19:40,420 --> 01:19:41,420
Ah, there it is.

1015
01:19:41,780 --> 01:19:43,360
This is my first client, don't let that
'we're missing out.

1016
01:19:43,780 --> 01:19:46,760
Stan, the lot, if that's it, we're going to leave
fired from the company.

1017
01:19:47,080 --> 01:19:49,120
But don't worry, we'll be discreet.

1018
01:19:52,040 --> 01:19:54,500
You do this for business, but
if it's me, it's passion. But

1019
01:19:54,500 --> 01:19:56,820
yes, but don't worry, do me
trust, it's going to be great, ok?

1020
01:20:07,470 --> 01:20:10,290
It's still not common to come to
the room by helicopter. Oh well, you have to

1021
01:20:10,290 --> 01:20:11,290
understand.

1022
01:20:11,370 --> 01:20:13,970
This morning he was hunting deer
Sologne, and this evening, he comes to do some

1023
01:20:13,970 --> 01:20:14,949
duck in Bénisauve.

1024
01:20:14,950 --> 01:20:15,950
He has no choice.

1025
01:20:16,730 --> 01:20:23,010
He doesn't judge the island of Méo? On the
back seat? Large helicopter,

1026
01:20:23,010 --> 01:20:24,010
little pecker.

1027
01:20:24,890 --> 01:20:27,610
So, if I may, I
I have a very small car.

1028
01:20:28,350 --> 01:20:30,490
We ride in a row of three greens.
Okay, well, that's okay, that's good.

1029
01:20:31,670 --> 01:20:32,670
Come on.

1030
01:20:46,920 --> 01:20:50,500
Ah, Baudouin, you have seen all these
ready, eh? How are you ?

1031
01:20:50,500 --> 01:20:53,280
a man who is going to force his first wolf,
a dream of the world.

1032
01:20:53,680 --> 01:20:57,220
The wolf's quest is the ultimate dream
of the huntsman, the most beautiful of hunts.

1033
01:20:57,580 --> 01:21:00,800
The French hunting par excellence, the
hunting of the old vein.

1034
01:21:01,240 --> 01:21:05,120
I can assure you, Stanislas, that if
we ring the Alali tonight, you

1035
01:21:05,120 --> 01:21:07,600
will have a new friend to count on.
Thank you, Baudouin.

1036
01:21:09,580 --> 01:21:10,580
Come on, I'm talking.

1037
01:21:21,960 --> 01:21:24,180
With all the wind! But,

1038
01:21:30,240 --> 01:21:36,660
what is that? But it's Carlos!
Don't scoff back, instead!

1039
01:21:36,660 --> 01:21:38,780
No, because here we have a bad
wind, north-northwest.

1040
01:21:39,240 --> 01:21:40,720
It's eating up our notes, it's a
hell.

1041
01:21:40,960 --> 01:21:42,740
No, no, don't talk back.

1042
01:21:44,920 --> 01:21:48,760
Rosalie, Rosalie, or... Rosalie,
Rosalie, ah!

1043
01:21:51,710 --> 01:21:52,710
Thank you Michael.

1044
01:21:53,110 --> 01:21:55,230
Now I call the report of
lined.

1045
01:21:55,470 --> 01:21:56,670
Fine lined.

1046
01:21:57,010 --> 01:22:02,990
Sir, said Monsieur Bernard, this
morning, I met a

1047
01:22:02,990 --> 01:22:04,370
by helicopter.

1048
01:22:06,870 --> 01:22:08,510
Perfect, that will be the quest of the day.

1049
01:22:08,930 --> 01:22:12,270
I remind you of the battle plan.
First line, we block the horses.

1050
01:22:12,870 --> 01:22:14,790
Second line, Benjamin disperses the
dog.

1051
01:22:15,130 --> 01:22:18,730
Third line, the Parisians
activate the traps. He will not have

1052
01:22:19,430 --> 01:22:20,610
Come on, everyone to their posts.

1053
01:22:20,880 --> 01:22:23,640
Come on, pop, pop, pop, pop, pop. Michael,
he is my hair, say so.

1054
01:22:24,300 --> 01:22:26,720
Yes, so we did what we could.

1055
01:22:31,180 --> 01:22:32,480
Thanks, eh. I look smart.

1056
01:22:32,920 --> 01:22:35,540
Aren't you smaller? Yeah, my thing,
it's more the husband, there.

1057
01:22:36,000 --> 01:22:37,000
Well done, Michael.

1058
01:22:37,340 --> 01:22:43,260
Ah, here they are! We stand ready,
push! No, no, no, no.

1059
01:22:43,920 --> 01:22:45,620
What's going on there?
Stanislas?

1060
01:22:46,120 --> 01:22:48,640
They piss us off, these anti
-hunters. They ruin everything for us

1061
01:22:48,640 --> 01:22:51,340
Well, sort that out. I paid for a wolf,
not for hanging laundry.

1062
01:22:51,580 --> 01:22:52,580
Come on.

1063
01:22:53,140 --> 01:22:59,440
What are they doing? They want
parley.

1064
01:23:01,880 --> 01:23:02,980
Well, let's talk.

1065
01:23:05,740 --> 01:23:06,740
There you go, two francs.

1066
01:23:08,520 --> 01:23:09,520
Two francs, two francs, two francs.

1067
01:23:09,840 --> 01:23:10,840
Ah, that's good, that's good.

1068
01:23:11,400 --> 01:23:12,720
Stay, let's stay. No, stay put.

1069
01:23:12,980 --> 01:23:14,900
Oh, the idiot, the idiot, the idiot.

1070
01:23:15,240 --> 01:23:21,060
What is this clown? It's a
private property here.

1071
01:23:21,280 --> 01:23:22,820
So you are requested to get the hell out.

1072
01:23:23,020 --> 01:23:24,640
Give up the wolf and Saint-Hubert.

1073
01:23:24,880 --> 01:23:27,100
You sit down, you won't get through. We will let go
never.

1074
01:23:27,380 --> 01:23:29,320
It's Latin.

1075
01:23:29,660 --> 01:23:30,660
Um, no.

1076
01:23:30,980 --> 01:23:32,620
Yes, finally, don't move on to Aranus.

1077
01:23:33,220 --> 01:23:36,380
A very wet donat never gives up.

1078
01:23:37,440 --> 01:23:44,320
It's excessive, André.

1079
01:23:46,160 --> 01:23:49,560
Good evening, are you okay? Give me your hand, I
wakes you up.

1080
01:23:51,140 --> 01:23:55,620
You shot me! Ah, the nerve! I
I'm sorry, this is unacceptable.

1081
01:23:56,020 --> 01:23:58,800
Tell me, assistant, he's a friend of mine
you, this puppet? It's more than a

1082
01:23:58,880 --> 01:24:00,040
dad. He's a customer.

1083
01:24:01,440 --> 01:24:03,280
Tell me, Monsieur de la Trémouille,
there.

1084
01:24:03,540 --> 01:24:07,160
Wet? Tremouille? hunting,
It's a dangerous hobby.

1085
01:24:07,420 --> 01:24:10,280
So, I advise you to half
-tour. Well, go sightseeing there

1086
01:24:10,280 --> 01:24:11,280
-up there, seen from the sky.

1087
01:24:11,500 --> 01:24:14,260
Helicopter presto! Ah, well there you go.

1088
01:24:14,700 --> 01:24:17,260
You just have to wait a little bit. You
piss off, dad. You fuck up all my

1089
01:24:17,260 --> 01:24:20,040
business plan on the floor. At the price of
day, I don't leave without my wolf. You

1090
01:24:20,040 --> 01:24:23,140
tell you about it? It won't happen like
that. We're going to pierce them.

1091
01:24:23,740 --> 01:24:27,460
Come on. Renoy, don't worry. I
will make you an asset. It's coming this way.

1092
01:24:27,700 --> 01:24:28,700
Again, my god, no time.

1093
01:24:28,820 --> 01:24:29,820
Ah well, that’s true.

1094
01:24:30,880 --> 01:24:37,060
Oh my God ! Charge! Move! You are going
put that away.

1095
01:24:37,540 --> 01:24:38,540
Renoy!

1096
01:24:47,760 --> 01:24:48,760
wait, wait

1097
01:27:25,360 --> 01:27:27,080
that he was crazy, the other Napoleon.

1098
01:27:27,740 --> 01:27:29,400
I promised you one and here you go
see.

1099
01:27:29,680 --> 01:27:32,820
A beast? I'm 40 years old, I can
'prohibit. I'm going to spank you

1100
01:27:32,820 --> 01:27:34,780
never received. I warn you, you m
'serve one.

1101
01:27:37,060 --> 01:27:44,060
Stop! What is this
what the hell? What is that? T

1102
01:27:44,060 --> 01:27:49,260
You're less sick, huh? Does
you give up hunting at court in Saint

1103
01:27:49,260 --> 01:27:51,140
-Hubert? Pick me up! No.

1104
01:27:52,080 --> 01:27:53,080
Wait,

1105
01:27:53,880 --> 01:27:54,858
Where is he going there?

1106
01:27:54,860 --> 01:27:58,020
But you're not going to leave me there, that's it
your son anyway! Oh, the beautiful ones

1107
01:27:58,020 --> 01:28:00,500
mushrooms! Dad ! But pick me up
!

1108
01:30:34,610 --> 01:30:40,370
It's true, I forgot about you.

1109
01:30:55,760 --> 01:30:58,640
What are you doing there, dad? Mom, don't
yode in life. What are you

1110
01:30:58,640 --> 01:31:05,620
done? No ! Eh, no, no! Oh well, he
didn't lose too much,

1111
01:31:05,720 --> 01:31:07,760
grandpa cartridge! Day of...

1112
01:31:34,190 --> 01:31:41,130
You shouldn't have your name given to...
to a street or... or a square... or

1113
01:31:41,130 --> 01:31:42,130
a media library.

1114
01:31:42,730 --> 01:31:47,710
I don't know what he's got. Where is it
you there? Andrew! Andrew!

1115
01:31:47,710 --> 01:31:51,710
I

1116
01:31:51,710 --> 01:31:57,850
I'm sorry for the words.

1117
01:32:03,500 --> 01:32:06,660
You know what, Stanislas? I
forgive.

1118
01:32:07,920 --> 01:32:13,960
Andrew! Shit ! Okay,

1119
01:32:24,820 --> 01:32:27,360
I think my hunting is ruined
royal. No.

1120
01:32:28,980 --> 01:32:30,840
In any case, you have friends who
are worth the detour.

1121
01:32:31,600 --> 01:32:33,360
With friends like that, you don't need
of enemies.

1122
01:32:33,860 --> 01:32:35,280
I let myself get too far away.

1123
01:32:38,380 --> 01:32:39,660
I wanted to impress you.

1124
01:32:43,260 --> 01:32:45,300
I try to be natural and there is nothing
gallop.

1125
01:32:45,740 --> 01:32:46,940
Don't talk to me about naughty anymore.

1126
01:32:48,420 --> 01:32:54,680
Pardon ? You want me to make you one
confidence? I hate horses.

1127
01:32:55,940 --> 01:32:56,940
It's funny.

1128
01:32:59,140 --> 01:33:00,140
Watch out for the benet, I love him.

1129
01:33:01,000 --> 01:33:03,280
But the nags, I can't anymore
see.

1130
01:33:06,040 --> 01:33:07,040
Take that away from me.

1131
01:33:07,560 --> 01:33:09,520
What ? This signet ring is not you.

1132
01:33:10,020 --> 01:33:11,020
It's not us.

1133
01:33:15,180 --> 01:33:16,180
You're right, dad.

1134
01:33:18,320 --> 01:33:22,500
Hello ? No, we're not part of the team
signet ring.

1135
01:33:23,780 --> 01:33:25,040
We're from the balloon-beer team.

1136
01:33:45,960 --> 01:33:50,520
What ? Look, Léon, he cut himself
hair like Benjamin.

1137
01:34:03,140 --> 01:34:09,880
How are you ? There you go,

1138
01:34:11,300 --> 01:34:15,040
We are here to celebrate a...

1139
01:34:15,520 --> 01:34:19,300
a very beautiful union, the union of two
worlds that one could have believed

1140
01:34:19,300 --> 01:34:24,880
incompatible, but which today
are reunited, and thanks to whom? Thanks to

1141
01:34:24,880 --> 01:34:26,320
Sistine and Benjamin.

1142
01:34:51,660 --> 01:34:56,280
Sistine Félicie Eleanor, Odile of
Rambourg, do you agree to take for

1143
01:34:56,280 --> 01:35:03,140
married Benjamin Dawson Starsky-Brennec,
here present? Yes !

1144
01:35:03,140 --> 01:35:09,960
Benjamin Dawson Starsky-Brennec,
do you agree to take as your wife

1145
01:35:09,960 --> 01:35:14,380
Sistine Félicie Eleanor, Odile of
Rambourg, here?

1146
01:35:31,950 --> 01:35:34,610
I declare you united by the bonds of
marriage.

1147
01:35:48,090 --> 01:35:51,490
Come on dad, let's start from scratch and I'll
make the contract. No, keep your land.

1148
01:35:51,770 --> 01:35:53,210
I'll be happy if it's you who
ouch.

1149
01:35:53,750 --> 01:35:55,390
I trust you, you don't do anything
Today.

1150
01:35:55,750 --> 01:35:59,470
So are we tracking? We're tracking, it's the
first from your mother to take it easy.

1151
01:36:00,270 --> 01:36:01,270
Okay, well, there you go.

1152
01:36:03,670 --> 01:36:04,670
Merci.

1153
01:36:04,930 --> 01:36:05,829
Good luck.

1154
01:36:05,830 --> 01:36:06,830
I'll come back.

1155
01:36:07,090 --> 01:36:10,950
Cordélien, what have we done with the lands of
my father? That's enough. You annoy me,

1156
01:36:10,970 --> 01:36:11,789
Samy Slass.

1157
01:36:11,790 --> 01:36:17,090
I'm on the verge of rising. I have too much
bump. I resign. I'm breaking. At

1158
01:36:17,090 --> 01:36:18,090
goodbye. Bye.

1159
01:36:20,030 --> 01:36:26,670
If you are ever thinking of opening your
cut, think of me.

1160
01:36:27,910 --> 01:36:29,070
I start to open.

1161
01:36:31,910 --> 01:36:35,250
Bernard! How does it look, the
senatorial? Very very good.

1162
01:36:35,470 --> 01:36:39,430
I'm still going to make a little
anti-corruption training, history of

1163
01:36:39,430 --> 01:36:40,369
not fall into the trap again.

1164
01:36:40,370 --> 01:36:41,430
But it will do it.

1165
01:36:41,790 --> 01:36:46,250
You know, I was a senator too
in the panel. Ah good ? I

1166
01:36:46,250 --> 01:36:50,370
remember the day we passed the law of
separation of church and state.

1167
01:36:51,130 --> 01:36:55,390
Isn't that the best way? Like
what, nothing better than a war of

1168
01:36:55,390 --> 01:36:56,910
neighborhood to find this individual,
I don't know.

1169
01:37:02,180 --> 01:37:04,020
Does that make one? That makes one.

1170
01:37:06,000 --> 01:37:08,900
Anyway, next winter, Ben
and Sistine are going to go hunting at

1171
01:37:08,900 --> 01:37:09,900
parents.

1172
01:37:09,940 --> 01:37:11,280
Me, I'm going to go fishing with
my father.

1173
01:37:12,360 --> 01:37:14,060
Ass in a boat, it's not so
bad in the end.

1174
01:37:14,420 --> 01:37:16,820
We will mainly focus on our
couple and our new life.

1175
01:37:17,180 --> 01:37:19,900
It will do us good. That, the couple
campaign, it's quite a story.

1176
01:37:20,180 --> 01:37:23,120
You haven't seen Michel? No.

1177
01:37:23,600 --> 01:37:28,680
Where is he? You haven't seen Michel?
No. Oh, he's there.

1178
01:37:40,520 --> 01:37:42,660
I want to do a test with my dog.
Oh

1179
01:37:42,660 --> 01:37:47,660
yeah,

1180
01:37:50,440 --> 01:37:52,160
don't yell at me.